English meanings
 

What is English translation of the following words:

Maal-e-ghaneemat

Maal-wo-Zarr


Regards

[QUOTE=idresee;241722]What is English translation of the following words:

Maal-e-ghaneemat



Regards[/QUOTE]

I[B][I]n English it is called Spoils of War or Booty or War Booty.
In arabic it is called Anfal.
A sura of Quran is with the name of Sura Anfal .
This sura starts as
Translation
They ask you (O Muhammad ) about the spoils of war(about [COLOR="darkRed"]Anfal[/COLOR] ). Say: "The spoils ([COLOR="darkRed"]Anfal[/COLOR]) are for Allah and the Messenger." So fear Allah and adjust all matters of difference among you, and obey Allah and His Messenger (Muhammad ), if you are believers.[/I][/B]

[QUOTE=idresee;241722]What is English translation of the following words:


Maal-wo-Zarr


Regards[/QUOTE]

[B][I]Dont know exact words but zar means Gold and Maal can be wealth

See Translation of a verse from Iqbal and its translation

Qaum apni jo zar-o-maal-e-jahan par marti,
but faroshi ke iwaz but shikni kyon karti?


Had we been temped by the greed of glittering gold,
Instead of breaking idols, would have idols sold.[/I][/B]

[QUOTE=idresee;241722]What is English translation of the following words:

Maal-e-ghaneemat

Maal-wo-Zarr


Regards[/QUOTE]

Maal-e-ghaneemat=Loot = مال غنیمت
Synonyms:
Booty, Bread, Cabbage, Despoil, Dough, Foray, Gelt, Kale, Lucre, Moolah, Pelf, Pillage, Plunder, Prize, Ransack, Reave, Rifle, Strip, Swag



Maal-wo-Zarr=Wealth
Wealth, Riches,Affluence