CSS Forums

CSS Forums (http://www.cssforum.com.pk/)
-   Islamiat (http://www.cssforum.com.pk/css-compulsory-subjects/islamiat/)
-   -   Can I quote Arabic verses when attempting Islamiat in English (http://www.cssforum.com.pk/css-compulsory-subjects/islamiat/30748-can-i-quote-arabic-verses-when-attempting-islamiat-english.html)

Ayesha Mahmood Saturday, January 30, 2010 10:14 PM

Can I quote Arabic verses when attempting Islamiat in English
 
[B]AOA.[/B]

Seniors plz tell me that can I quote Arabic verses in Islamiyat paper when attempting in English.

Waiting for ur replies.

[B]Regards,[/B]

Arcanerk Sunday, January 31, 2010 01:22 AM

Quote Arabic verses when attempting Islamiat in English
 
[B]AssalamoAlaikum !!![/B]

[B]@Ayesha Mahmood[/B]
Although i am not a senior member, but i asked same question from one of senior member.

The Arabic Verses can be written in islamiyat paper but the translation must be in english. You can skip Arabic verses and write just translation and the source. In both cases, the surah name should be mentioned as it creates a good impact, he said.

[B]Regards,[/B]

Noor Ul Haq2009 Sunday, January 31, 2010 10:03 AM

one can and should use quranic verses and ahadis in original arabic script, but if someone feels that these cannot be written in original then only translation needs to be written.

i myself wrote ayaat and ahaadis in Arabic and then their translation not only in islamiyat but also in essay paper

God Fearer Sunday, January 31, 2010 06:42 PM

Aww.. but I can not memorize the names of surahs.. should I state that Quran states..?

Actually throughout my life I have studied Islamyat in Urdu, but as my written expression in Urdu is not good, I will be taking exam in English... There are a lot of ayahs and ahadith which I know by heart in Urdu, I have to learn their translations in English in exact words of course, so in many cases i cant memorize soorah's name.. kya karoon?

Plus anybody tell about last ten surahs... they are included in course or not now? And how do we have to prepare them? Means, translation of WHOLE surah ya, individual ayats ki translation aye gi exam main? Plus tafseer bhi?

Ayesha Mahmood Sunday, January 31, 2010 09:25 PM

AOA

As I have seen the past papers you will b asked to translate individual ayahs.
You must read the syllabus outline and past papers available on the forum.

regards


05:53 AM (GMT +5)

vBulletin, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.