Friday, April 19, 2024
12:36 PM (GMT +5)

Go Back   CSS Forums > CSS Optional subjects > Group V > Urdu Literature

Reply Share Thread: Submit Thread to Facebook Facebook     Submit Thread to Twitter Twitter     Submit Thread to Google+ Google+    
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread
  #1  
Old Wednesday, February 22, 2012
Member
 
Join Date: Sep 2010
Posts: 50
Thanks: 27
Thanked 2 Times in 2 Posts
gulu is on a distinguished road
Default Meaning??????

WHAT IS meaning of BAHRE KHUDA?
FAIZ AHMAD FAIZ POETRY
Reply With Quote
  #2  
Old Wednesday, February 22, 2012
Pakistaniguy's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Dec 2010
Location: Karachi
Posts: 233
Thanks: 385
Thanked 146 Times in 101 Posts
Pakistaniguy will become famous soon enoughPakistaniguy will become famous soon enough
Default

Quote:
Originally Posted by gulu View Post
WHAT IS meaning of BAHRE KHUDA?
FAIZ AHMAD FAIZ POETRY
Behar to Paani ko kehtay hain. To meri naqis aqal kehti hay k shayer nay "Paniyoun ka khuda" kaha hay. Agar aagy dekho to shayed aagy bhi kuch likha ho jahan say aap parh rahy ho jesay, Kainat ka khuda, Insaan ka Khuda, har aik cheez ka khuda. Khuda to aik hi hay lekin kuch logon k samnay agar poori kainat ka Khuda keh do to woh itna ghor nahi kartay isliye Khuda ko highlight karny k liye is tarah kehna parta hay.

Mazeed baraan kisi Urdu specialist say rabtah kia ja sakta hay mera Sindhi hay optional. Magar jo sawal aap nay poocha woh Joye-e-sheer laany kay mutardif na tha isliye Babang-e-dahal jwab day dia.
Reply With Quote
  #3  
Old Wednesday, February 22, 2012
Last Island's Avatar
Royal Queen of Literature
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason: AppreciationBest Moderator Award: Awarded for censoring all swearing and keeping posts in order. - Issue reason: Best ModGold Medal: Awarded to those members with  maximum number of  reputation points. - Issue reason: For the year 2007, 2008, 2009, 2010, 2011Member of the Year: Awarded to those community members who have made invaluable contributions to the Community in the particular year - Issue reason: 2008Diligent Service Medal: Awarded upon completion of 5 years of dedicated services and contribution to the community. - Issue reason: More than 5 years of dedicated servicesModerator: Ribbon awarded to moderators of the forum - Issue reason:
 
Join Date: May 2005
Location: Forest of Fallen Stars
Posts: 7,585
Thanks: 2,427
Thanked 15,848 Times in 5,006 Posts
Last Island is headed toward stardomLast Island is headed toward stardomLast Island is headed toward stardomLast Island is headed toward stardomLast Island is headed toward stardomLast Island is headed toward stardomLast Island is headed toward stardomLast Island is headed toward stardomLast Island is headed toward stardomLast Island is headed toward stardomLast Island is headed toward stardom
Default

Quote:
Originally Posted by gulu View Post
WHAT IS meaning of BAHRE KHUDA?
FAIZ AHMAD FAIZ POETRY
Khuda ke liye. Khuda ke wastay

Qaffas udaas hai yaro, saba se kuch to kaho
Kahin to bahr-e-Khuda aaj zikr-e-yaar chale


Aye barq-e-tajalli bahr-e-Khuda na jala mujhe hijr mein shamma se
Meri zeest hai misl-e-chirag-e-sahr mera chain gaya meri neend gai.
__________________
The Me you have always known, the Me that's a stranger still.
Reply With Quote
The Following 4 Users Say Thank You to Last Island For This Useful Post:
Aamish Bhatti (Wednesday, February 22, 2012), gulu (Wednesday, February 22, 2012), Hamidullah Gul (Wednesday, February 22, 2012), Pakistaniguy (Wednesday, February 22, 2012)
  #4  
Old Wednesday, February 22, 2012
Member
 
Join Date: Sep 2010
Posts: 50
Thanks: 27
Thanked 2 Times in 2 Posts
gulu is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by Last Island View Post
Khuda ke liye. Khuda ke wastay

Qaffas udaas hai yaro, saba se kuch to kaho
Kahin to bahr-e-Khuda aaj zikr-e-yaar chale


Aye barq-e-tajalli bahr-e-Khuda na jala mujhe hijr mein shamma se
Meri zeest hai misl-e-chirag-e-sahr mera chain gaya meri neend gai.
thanks alot sir

liakan sir bahr to samandar ko kahatay hain?
Reply With Quote
  #5  
Old Wednesday, February 22, 2012
Last Island's Avatar
Royal Queen of Literature
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason: AppreciationBest Moderator Award: Awarded for censoring all swearing and keeping posts in order. - Issue reason: Best ModGold Medal: Awarded to those members with  maximum number of  reputation points. - Issue reason: For the year 2007, 2008, 2009, 2010, 2011Member of the Year: Awarded to those community members who have made invaluable contributions to the Community in the particular year - Issue reason: 2008Diligent Service Medal: Awarded upon completion of 5 years of dedicated services and contribution to the community. - Issue reason: More than 5 years of dedicated servicesModerator: Ribbon awarded to moderators of the forum - Issue reason:
 
Join Date: May 2005
Location: Forest of Fallen Stars
Posts: 7,585
Thanks: 2,427
Thanked 15,848 Times in 5,006 Posts
Last Island is headed toward stardomLast Island is headed toward stardomLast Island is headed toward stardomLast Island is headed toward stardomLast Island is headed toward stardomLast Island is headed toward stardomLast Island is headed toward stardomLast Island is headed toward stardomLast Island is headed toward stardomLast Island is headed toward stardomLast Island is headed toward stardom
Default

Quote:
Originally Posted by gulu View Post
liakan sir bahr to samandar ko kahatay hain?
Aap ne ghaur nahi kiya. Samandar wala bahr main halwa wali hay hoti hai. Is bahr main hathi wali hay hai.
__________________
The Me you have always known, the Me that's a stranger still.
Reply With Quote
The Following 3 Users Say Thank You to Last Island For This Useful Post:
Aamish Bhatti (Wednesday, February 22, 2012), gulu (Thursday, February 23, 2012), Omar Qadir (Wednesday, February 22, 2012)
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Solved Pair of Words (1971-2014) marwatone English (Precis & Composition) 10 Wednesday, October 28, 2020 02:31 AM
More Than 2000 Words to enhance Vocabulary Qurratulain English (Precis & Composition) 22 Saturday, June 13, 2020 01:55 PM
Proverbs and their meanings Shooting Star Expansion/Paragraph 3 Thursday, June 20, 2019 04:45 PM
Idioms (A-Z) Argus English (Precis & Composition) 27 Friday, November 30, 2018 02:03 PM
Pair of words (list) Ms Emyra Grammar-Section 0 Wednesday, June 01, 2011 12:53 PM


CSS Forum on Facebook Follow CSS Forum on Twitter

Disclaimer: All messages made available as part of this discussion group (including any bulletin boards and chat rooms) and any opinions, advice, statements or other information contained in any messages posted or transmitted by any third party are the responsibility of the author of that message and not of CSSForum.com.pk (unless CSSForum.com.pk is specifically identified as the author of the message). The fact that a particular message is posted on or transmitted using this web site does not mean that CSSForum has endorsed that message in any way or verified the accuracy, completeness or usefulness of any message. We encourage visitors to the forum to report any objectionable message in site feedback. This forum is not monitored 24/7.

Sponsors: ArgusVision   vBulletin, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.