Saturday, April 20, 2024
09:30 AM (GMT +5)

Go Back   CSS Forums > CSS Optional subjects > Group VII > Pushto

Reply Share Thread: Submit Thread to Facebook Facebook     Submit Thread to Twitter Twitter     Submit Thread to Google+ Google+    
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread
  #41  
Old Sunday, February 09, 2014
Senior Member
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason:
 
Join Date: Jul 2012
Posts: 1,544
Thanks: 764
Thanked 1,265 Times in 674 Posts
VetDoctor is a name known to allVetDoctor is a name known to allVetDoctor is a name known to allVetDoctor is a name known to allVetDoctor is a name known to allVetDoctor is a name known to all
Default

Quote:
Originally Posted by taimz View Post
Thanks.
Another question ! What is Pashtu translation of words 'introduction' , 'explanation' and 'conclusion' ?
Introduction = پېژند ګلوي OR شناخت

Explanation = توضيح OR تشريح

Conclusion = پای OR انتها OR عاقبت
Reply With Quote
  #42  
Old Sunday, February 09, 2014
taimz's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Dec 2010
Posts: 169
Thanks: 61
Thanked 39 Times in 30 Posts
taimz is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by VetDoctor View Post
Introduction = پېژند ګلوي OR شناخت

Explanation = توضيح OR تشريح

Conclusion = پای OR انتها OR عاقبت
Thankyou dear and Welcome back
We have Pashtu paper next thursday.
__________________
Tribal Khan
Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to taimz For This Useful Post:
palwasha saad (Monday, February 10, 2014), VetDoctor (Monday, February 10, 2014)
  #43  
Old Monday, February 10, 2014
Senior Member
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason:
 
Join Date: Jul 2012
Posts: 1,544
Thanks: 764
Thanked 1,265 Times in 674 Posts
VetDoctor is a name known to allVetDoctor is a name known to allVetDoctor is a name known to allVetDoctor is a name known to allVetDoctor is a name known to allVetDoctor is a name known to all
Default

Quote:
Originally Posted by taimz View Post
Thankyou dear and Welcome back
We have Pashtu paper next thursday.
Some common Pushtu words which can be used in Pushtu paper frequently:

Demand = غوښتنه
Hope = اسره OR امته
Expectation = تمه
Though = درينګ
Altogether = ټول
Nevertheless = سره ددې
Sincere = اخلاصمن
Human = بنيادم
Evident = څرګند OR برملا
Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to VetDoctor For This Useful Post:
palwasha saad (Monday, February 10, 2014), taimz (Wednesday, February 12, 2014)
  #44  
Old Monday, February 10, 2014
Junior Member
 
Join Date: Oct 2013
Location: Peshawar
Posts: 5
Thanks: 12
Thanked 6 Times in 4 Posts
palwasha saad is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by VetDoctor View Post
Some common Pushtu words which can be used in Pushtu paper frequently:

Demand = غوښتنه
Hope = اسره OR امته
Expectation = تمه
Though = درينګ
Altogether = ټول
Nevertheless = سره ددې
Sincere = اخلاصمن
Human = بنيادم
Evident = څرګند OR برملا
dira manana
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to palwasha saad For This Useful Post:
VetDoctor (Monday, February 10, 2014)
  #45  
Old Monday, February 10, 2014
Inam Khattak's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Apr 2013
Location: Kohat.
Posts: 217
Thanks: 23
Thanked 64 Times in 57 Posts
Inam Khattak is on a distinguished road
Default

dear, da rata waya chay ka za pashto opt ka, without any previous background of reading or writing or learning a single word of pashto...no za ba ay smra time k azda kan? grana ho na da ho bya yam.advice rakai chay opt ay kan ao ka na...
Reply With Quote
  #46  
Old Monday, February 10, 2014
taania's Avatar
Member
 
Join Date: Nov 2013
Posts: 51
Thanks: 18
Thanked 38 Times in 26 Posts
taania is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by VetDoctor View Post
Introduction = پېژند ګلوي OR شناخت

Explanation = توضيح OR تشريح

Conclusion = پای OR انتها OR عاقبت
paye o ehtitam???????????/ nachonrr na yee wata?????/
__________________
Za khu dalta pa AZab ym, da hpl khud ao hpl ihsas.
Reply With Quote
  #47  
Old Monday, February 10, 2014
Junior Member
 
Join Date: Oct 2013
Location: Islamabad
Posts: 27
Thanks: 7
Thanked 27 Times in 8 Posts
Hanna khan is on a distinguished road
Default

salam to all
I am appearing in 2015 exams IA. Main problem is Pashto because our Pashto spoken in Baluchistan is little bit different from KPK side and second thing is a Pashto my mother tongue I can speak it but the words I am seeing they are totally new for me, third how I will memorize poetry because I do not have interest in poetry at all. Obviously as said by seniors it is a scoring subject I have to cover it. one book is prescribed for Pashto I guess it is pohona or something like that, I search that book but unable to find it here in Islamabad. kindly guide me how can I prepare for Pashto and books from where I can get books.
Reply With Quote
  #48  
Old Tuesday, February 11, 2014
Senior Member
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason:
 
Join Date: Jul 2012
Posts: 1,544
Thanks: 764
Thanked 1,265 Times in 674 Posts
VetDoctor is a name known to allVetDoctor is a name known to allVetDoctor is a name known to allVetDoctor is a name known to allVetDoctor is a name known to allVetDoctor is a name known to all
Default

Quote:
Originally Posted by taania View Post
paye o ehtitam???????????/ nachonrr na yee wata?????/
Nachonrr means summary.
Payee / Ehtitaam means conclusion.
There is difference between summary and conclusion.
Reply With Quote
  #49  
Old Tuesday, February 11, 2014
taania's Avatar
Member
 
Join Date: Nov 2013
Posts: 51
Thanks: 18
Thanked 38 Times in 26 Posts
taania is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by VetDoctor View Post
Nachonrr means summary.
Payee / Ehtitaam means conclusion.
There is difference between summary and conclusion.
staso khbra teek da hu paye o ehtitam mtlb hatmedal sho kana like at the end of pasthu news they use to sayat the very end khabrona paye ta rase
__________________
Za khu dalta pa AZab ym, da hpl khud ao hpl ihsas.
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to taania For This Useful Post:
VetDoctor (Tuesday, February 11, 2014)
  #50  
Old Tuesday, February 11, 2014
Senior Member
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason:
 
Join Date: Jul 2012
Posts: 1,544
Thanks: 764
Thanked 1,265 Times in 674 Posts
VetDoctor is a name known to allVetDoctor is a name known to allVetDoctor is a name known to allVetDoctor is a name known to allVetDoctor is a name known to allVetDoctor is a name known to all
Default

Quote:
Originally Posted by taania View Post
staso khbra teek da hu paye o ehtitam mtlb hatmedal sho kana like at the end of pasthu news they use to sayat the very end khabrona paye ta rase
Conclusion = انتها OR نتيجه
I think these two meanings are better than پای
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to VetDoctor For This Useful Post:
palwasha saad (Tuesday, February 11, 2014)
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
How to learn Pashto verses and poetry? dr.taqi abass Pushto 1 Wednesday, September 16, 2009 11:00 PM
Pashto Idioms Abdullah Nayyar Pushto 1 Wednesday, February 25, 2009 04:00 PM
PASHTO POETs "Khushal Khattak & Hamza Baba" Shabab368 Pushto 0 Tuesday, May 29, 2007 09:56 AM
PASHTO POET " Rahman Baba" Shabab368 Pushto 0 Tuesday, May 29, 2007 09:46 AM


CSS Forum on Facebook Follow CSS Forum on Twitter

Disclaimer: All messages made available as part of this discussion group (including any bulletin boards and chat rooms) and any opinions, advice, statements or other information contained in any messages posted or transmitted by any third party are the responsibility of the author of that message and not of CSSForum.com.pk (unless CSSForum.com.pk is specifically identified as the author of the message). The fact that a particular message is posted on or transmitted using this web site does not mean that CSSForum has endorsed that message in any way or verified the accuracy, completeness or usefulness of any message. We encourage visitors to the forum to report any objectionable message in site feedback. This forum is not monitored 24/7.

Sponsors: ArgusVision   vBulletin, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.