Tuesday, April 16, 2024
04:44 PM (GMT +5)

Go Back   CSS Forums > Off Topic Section > Off Topic Lounge
Translate Into English Translate Into English

Reply Share Thread: Submit Thread to Facebook Facebook     Submit Thread to Twitter Twitter     Submit Thread to Google+ Google+    
Page 9 of 9 « First 5678 9
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread
  #81  
Old Monday, December 04, 2017
Member
  
Join Date: Oct 2017
Location: karachi
Posts: 34
Thanks: 2
Thanked 21 Times in 10 Posts
saddam hassain is on a distinguished road
Default
Quote:
Originally Posted by Mariya View Post
It Keeps on raining. Barish hoti rehti hai.
It rains. Barish hoti hai.

-----------------------------
now translate this one.
wo gaya aisa gaya k chla hi gaya! (challenge)
he went forever.
Reply With Quote
  #82  
Old Monday, December 04, 2017
Member
  
Join Date: Oct 2017
Location: karachi
Posts: 34
Thanks: 2
Thanked 21 Times in 10 Posts
saddam hassain is on a distinguished road
Default
Quote:
Originally Posted by saleem malik View Post
I Will give him/her a prize if he/she translate this sentence into English.

"Barish hoti rehti hai"
rain keeps on falling.
Reply With Quote
  #83  
Old Monday, December 04, 2017
Senior Member
  
Join Date: May 2015
Posts: 276
Thanks: 14
Thanked 95 Times in 78 Posts
Norymberskie is on a distinguished road
Default
It rains often.
__________________
'You only live twice. Once when you're born and once when you look death in the face'
Reply With Quote
  #84  
Old Sunday, December 17, 2017
Farhan Kaif's Avatar
Senior Member
  
Join Date: Oct 2014
Location: People's HEARTz
Posts: 484
Thanks: 497
Thanked 270 Times in 162 Posts
Farhan Kaif is on a distinguished road
Default
Quote:
Originally Posted by saleem malik View Post
I Will give him/her a prize if he/she translate this sentence into English.

"Barish hoti rehti hai"
It has been raining and raining.

When should I join you for a prize? 😂

Sent from my SM-E500H using Tapatalk
__________________
All the quotes in the world won't make us a pious person, It's our actions that are going to be judged...!! !
Reply With Quote
  #85  
Old Tuesday, March 13, 2018
Junior Member
  
Join Date: Feb 2018
Location: Islamabad
Posts: 24
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
LoneEarthling is on a distinguished road
Default
It keeps raining.

This would really be more clear by developing a context. For instance: "London main barish hoti rehti hai".

It keeps raining in London

Or: "London main har waqt barish hoti rehti hai".

It keeps raining in London, all the time.
Reply With Quote
Reply
Page 9 of 9 « First 5678 9

Tags
english translations

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
History of English literature Naseer Ahmed Chandio English Literature 18 Saturday, October 20, 2012 03:03 PM
Languages by Countries Snobbish General Knowledge, Quizzes, IQ Tests 0 Friday, June 15, 2007 11:27 AM

CSS Forum - Privacy Statement - Terms of Service - Top

CSS Forum on Facebook Follow CSS Forum on Twitter

Disclaimer: All messages made available as part of this discussion group (including any bulletin boards and chat rooms) and any opinions, advice, statements or other information contained in any messages posted or transmitted by any third party are the responsibility of the author of that message and not of CSSForum.com.pk (unless CSSForum.com.pk is specifically identified as the author of the message). The fact that a particular message is posted on or transmitted using this web site does not mean that CSSForum has endorsed that message in any way or verified the accuracy, completeness or usefulness of any message. We encourage visitors to the forum to report any objectionable message in site feedback. This forum is not monitored 24/7.

Sponsors: ArgusVision   vBulletin, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.