Thursday, April 25, 2024
02:48 PM (GMT +5)

Go Back   CSS Forums > Off Topic Section > Poetry & Literature
Kei bashido, kei bashido, kei bashido kei. Kei bashido, kei bashido, kei bashido kei.

Poetry & Literature Post QUOTATIONS and POETRY here that can be used while preparing notes.

Reply Share Thread: Submit Thread to Facebook Facebook     Submit Thread to Twitter Twitter     Submit Thread to Google+ Google+    
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread
  #1  
Old Monday, August 15, 2011
ghulamkhan's Avatar
Member
Qualifier: Awarded to those Members who cleared css written examination - Issue reason: CE 2011 - Roll no 11395
  
Join Date: Aug 2008
Location: Lahore.
Posts: 50
Thanks: 10
Thanked 93 Times in 31 Posts
ghulamkhan will become famous soon enough
Default Kei bashido, kei bashido, kei bashido kei.
kei bashido, kei bashido, kei bashido kei
mei bashido, mei bashido, mei bashido mei
man bashimo, man bashimo, man bashimo man
vei bashido, vei bashido, vei bashido
__________________
Rahmat da me'enh pa khudaya, Bagh sukka ker harya,
Boota aas umeed mari da, ker daa mawa bherya.
Reply With Quote
  #2  
Old Tuesday, August 16, 2011
Taimoor Gondal's Avatar
Senior Member
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason: Diligent Service Medal: Awarded upon completion of 5 years of dedicated services and contribution to the community. - Issue reason:
 
Join Date: Jul 2010
Location: Mandi Bahauddin
Posts: 1,583
Thanks: 1,658
Thanked 2,188 Times in 1,060 Posts
Taimoor Gondal has a brilliant futureTaimoor Gondal has a brilliant futureTaimoor Gondal has a brilliant futureTaimoor Gondal has a brilliant futureTaimoor Gondal has a brilliant futureTaimoor Gondal has a brilliant futureTaimoor Gondal has a brilliant futureTaimoor Gondal has a brilliant futureTaimoor Gondal has a brilliant futureTaimoor Gondal has a brilliant futureTaimoor Gondal has a brilliant future
Default
This is persian
bashid means to make posible
And man means I, me
__________________
Success is never achieved by the size of our brain but it is always achieved by the quality of our thoughts.
Reply With Quote
  #3  
Old Tuesday, August 16, 2011
Farrah Zafar's Avatar
Makhzan-e-Urdu Adab
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason: Diligent Service Medal: Awarded upon completion of 5 years of dedicated services and contribution to the community. - Issue reason:
 
Join Date: May 2010
Location: امید نگری
Posts: 2,362
Thanks: 2,346
Thanked 4,047 Times in 1,576 Posts
Farrah Zafar has much to be proud ofFarrah Zafar has much to be proud ofFarrah Zafar has much to be proud ofFarrah Zafar has much to be proud ofFarrah Zafar has much to be proud ofFarrah Zafar has much to be proud ofFarrah Zafar has much to be proud ofFarrah Zafar has much to be proud ofFarrah Zafar has much to be proud ofFarrah Zafar has much to be proud of
Default
Quote:
Originally Posted by Taimoor Gondal View Post
This is persian
bashid means to make posible
And man means I, me
Hmm.Then it means ;

kei bashido, kei bashido, kei bashido kei
mei bashido, mei bashido, mei bashido mei

kon mumkin banaye ga?kon mumkin banaye ga?kon mumkin banaye ga?

mein banaun ga,mein banaun ga,mein banaun ga

Interesting

For last two lines,let's wait for Ghulam khan.
__________________
Love is my Shield,Truth is my Sword,Brain is my Crown,Smile is my Treasure and I'm a Queen;
Quitters never win and Winners never quit..!!!
Reply With Quote
  #4  
Old Tuesday, August 16, 2011
Shooting Star's Avatar
Senior Member
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason: Best Moderator Award: Awarded for censoring all swearing and keeping posts in order. - Issue reason:
 
Join Date: Dec 2009
Location: City of Cockroaches & Bureaucrats
Posts: 1,580
Thanks: 2,868
Thanked 2,347 Times in 1,010 Posts
Shooting Star has much to be proud ofShooting Star has much to be proud ofShooting Star has much to be proud ofShooting Star has much to be proud ofShooting Star has much to be proud ofShooting Star has much to be proud ofShooting Star has much to be proud ofShooting Star has much to be proud ofShooting Star has much to be proud ofShooting Star has much to be proud of
Default
Quote:
Originally Posted by ghulamkhan View Post
kei bashido, kei bashido, kei bashido kei
mei bashido, mei bashido, mei bashido mei
man bashimo, man bashimo, man bashimo man
vei bashido, vei bashido, vei bashido

kei
who/when/at what time/king

Bashid:

be(Khosh bashid= be well)

mei
wine , drink

man
i/he/ who


Basham /Besham
Stranger/Scented scrub(both refer to female),become(referring to yourself)


vei
she/he


Now translate it.
It seems a case similar to"To be or not to be".


Man gom shodeham
__________________
Work until your idols become your rivals.
Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to Shooting Star For This Useful Post:
Arain007 (Wednesday, August 17, 2011), Farrah Zafar (Tuesday, August 16, 2011)
Reply

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

CSS Forum - Privacy Statement - Terms of Service - Top

CSS Forum on Facebook Follow CSS Forum on Twitter

Disclaimer: All messages made available as part of this discussion group (including any bulletin boards and chat rooms) and any opinions, advice, statements or other information contained in any messages posted or transmitted by any third party are the responsibility of the author of that message and not of CSSForum.com.pk (unless CSSForum.com.pk is specifically identified as the author of the message). The fact that a particular message is posted on or transmitted using this web site does not mean that CSSForum has endorsed that message in any way or verified the accuracy, completeness or usefulness of any message. We encourage visitors to the forum to report any objectionable message in site feedback. This forum is not monitored 24/7.

Sponsors: ArgusVision   vBulletin, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.