Wednesday, April 24, 2024
10:38 PM (GMT +5)

Go Back   CSS Forums > Off Topic Section > Poetry & Literature > Sindhi Poetry
Amar Jaleel Amar Jaleel

Reply Share Thread: Submit Thread to Facebook Facebook     Submit Thread to Twitter Twitter     Submit Thread to Google+ Google+    
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread
  #1  
Old Monday, May 09, 2011
Senior Member
  
Join Date: Nov 2010
Location: Hyderabad/Karachi
Posts: 348
Thanks: 480
Thanked 256 Times in 146 Posts
Miss khoso will become famous soon enough
Default Amar Jaleel
Munhunja watan jeki toon budhan chaheen tho
So maan chawan laae tayar na aahiyaan

aeen jeki maan chawan chahiyaan tho
So toon budhan laae tayar na aaheen

toon aeen maan hik bey jo zidd aahiyun
tunhunjo munhunjo feslo taareekh jay safan main theendo..........
Reply With Quote
The Following 3 Users Say Thank You to Miss khoso For This Useful Post:
redmax (Wednesday, May 11, 2011), sajidnuml (Monday, May 09, 2011), tanveersaeed (Sunday, May 22, 2011)
  #2  
Old Wednesday, May 11, 2011
redmax's Avatar
40th CTP (DMG)
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason: CSP Medal: Awarded to those Members of the forum who are serving CSP Officers - Issue reason: CE 2011 - Merit 73Diligent Service Medal: Awarded upon completion of 5 years of dedicated services and contribution to the community. - Issue reason:
 
Join Date: Jan 2007
Location: Inaccessible
Posts: 1,012
Thanks: 1,335
Thanked 2,480 Times in 622 Posts
redmax has much to be proud ofredmax has much to be proud ofredmax has much to be proud ofredmax has much to be proud ofredmax has much to be proud ofredmax has much to be proud ofredmax has much to be proud ofredmax has much to be proud of
Arrow
English Translation:


My country, that what you want to hear,
I am NOT going to tell you that...


And that what I want to tell you,
You are NOT ready to listen that.

You and I are opposites to each other.
Our destiny shall be decided in the annals of history.
__________________
Verily, His command, when He intends a thing, is only that He says "Be!" - and it is! (Al-Quran)
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to redmax For This Useful Post:
Miss khoso (Wednesday, May 11, 2011)
  #3  
Old Saturday, December 10, 2011
Junior Member
Qualifier: Awarded to those Members who cleared css written examination - Issue reason: CE 2011 - Roll no. 4793
  
Join Date: Dec 2010
Location: Karachi (Home Town Daharki)
Posts: 22
Thanks: 1
Thanked 38 Times in 17 Posts
sikandarbozdar is on a distinguished road
Default My effort to translate
"O my land! I say not
what thee longeth to hear

and what i say unto thee
thou shall never listen

thou and I are but poles apart
none but the history shall endorse"
Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to sikandarbozdar For This Useful Post:
Ali Mallah (Saturday, March 31, 2012), Miss khoso (Sunday, April 22, 2012)
Reply

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
The evil within us BY Amar Jaleel niazikhan2 News & Articles 0 Thursday, April 22, 2010 09:30 AM
The betrayed BY Amar Jaleel niazikhan2 News & Articles 0 Thursday, April 15, 2010 07:49 AM
Antithesis of Sufism BY Amar Jaleel niazikhan2 News & Articles 0 Thursday, April 08, 2010 09:29 AM
From nowhere to everywhere Amar Jaleel niazikhan2 News & Articles 0 Thursday, April 01, 2010 09:10 AM

CSS Forum - Privacy Statement - Terms of Service - Top

CSS Forum on Facebook Follow CSS Forum on Twitter

Disclaimer: All messages made available as part of this discussion group (including any bulletin boards and chat rooms) and any opinions, advice, statements or other information contained in any messages posted or transmitted by any third party are the responsibility of the author of that message and not of CSSForum.com.pk (unless CSSForum.com.pk is specifically identified as the author of the message). The fact that a particular message is posted on or transmitted using this web site does not mean that CSSForum has endorsed that message in any way or verified the accuracy, completeness or usefulness of any message. We encourage visitors to the forum to report any objectionable message in site feedback. This forum is not monitored 24/7.

Sponsors: ArgusVision   vBulletin, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.