CSS Forums
Thursday, April 25, 2024
11:02 AM (GMT +5)
11:02 AM (GMT +5)
|
|||||||
 |
Share Thread:
Facebook
Twitter
Google+
|
|
|
LinkBack | Thread Tools | Search this Thread |
|
#1
Saturday, April 29, 2017
|
|||
|
|||
A query for Sir Shahkaar about PMS Arabic
Could you please tell me which books you used for preparing Arabic, esp Arabic-II? Plus, how did you manage to write essay/ letter etc in Arabic?
Thank you in anticipation. 
|
| The Following User Says Thank You to Demonstrative For This Useful Post: | ||
Shahkaar (Saturday, April 29, 2017) | ||
|
#2
Saturday, April 29, 2017
|
||||
|
||||
|
There were many contributing factors for Arabic. I studied Arabic in primary school, which means I have some know-how of Arabic grammar, tenses and translation. Secondly, my elder brother had opted Arabic in CSS. I had his guidance and notes too.
"Taareekh-e-Arbi Adab" by Abdul Haleem Nadvi is a good book. As far as writing in Arabic is concerned, the knowledge of Arabic sentence structure and "Gardaan" are important. Reading Quran helps A LOT. It increases your vocabulary.
|
| The Following 2 Users Say Thank You to Shahkaar For This Useful Post: | ||
Demonstrative (Saturday, April 29, 2017), Layth (Sunday, April 30, 2017) | ||
|
#3
Saturday, April 29, 2017
|
|||
|
|||
|
^
Thanks a lot for taking out time to reply. Does the aforementioned book also cover the poetry and prose for Arabic- II? I am having problem in finding a book that thoroughly covers translations for Arabic-II.
|
|
#4
Saturday, April 29, 2017
|
||||
|
||||
|
You are welcome.
Unfortunately, there is no single book which covers all translations of PMS syllabus. Some notes of Hafiz Arshad are available in the market. There is also a book written by Mr. Chughtai. I dont know how good or comprehensive it is. You will have to search the internet for some Arabic poetry and then translate it yourself (Khansa, Mutanabbi etc)
|
| The Following User Says Thank You to Shahkaar For This Useful Post: | ||
Demonstrative (Sunday, April 30, 2017) | ||
|
#5
Sunday, April 30, 2017
|
|||
|
|||
|
I also have 137 (62, 75) score in PMS, but I have very sound background in Arabic. I studied Arabic for 5 years, with no problem in speaking, reading and writing. Yet could not get good score. I attempted paper 1 in Arabic. How you attempted paper? Please discuss in detail.
__________________
اليوم امر وغدًا خمر
|
|
#6
Sunday, April 30, 2017
|
||||
|
||||
|
I attempted Paper 1 in Urdu. I used headings in my answers and tried to be to the point without any unnecessary details. Back up your answers with examples wherever you can.
|
| The Following User Says Thank You to Shahkaar For This Useful Post: | ||
Layth (Monday, May 01, 2017) | ||
|
#8
Wednesday, November 21, 2018
|
||||
|
||||
|
Wasalam. You have to search Mutanabbi on internet. Abu Tamam and Khansa's poetry isn't available unfortunately.
|
| The Following User Says Thank You to Shahkaar For This Useful Post: | ||
anasjamal (Wednesday, November 21, 2018) | ||
|
#9
Wednesday, November 21, 2018
|
|||
|
|||
|
And what about Muallaqat of poets other than Imra ul Qyas and Zuhair ? As the whole Muallqat portion is in syllabus, does the examiner touch upon Muallaqat of other poets as well except Imra ul Qays and Zuhair?
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| CCE 2013 Screenig test Preparations--Stuff & discussion | exclusively | SPSC (CCE) | 33 | Wednesday, November 13, 2013 11:09 PM |
| A Brief Introduction of Arabic Literature | Hakayat e Roomi | Arabic | 1 | Sunday, November 11, 2012 07:26 PM |
| English Literature notes of Arabic including Modern trend | Hakayat e Roomi | Arabic | 1 | Saturday, May 19, 2012 09:19 PM |
| Languages And Literature In Mughal Era | happy ending | History of Pakistan & India | 1 | Thursday, September 03, 2009 11:53 AM |
