| |
 |
 |
Wednesday, May 22, 2013
01:55 PM (GMT +5) |
|
|
| PMS Past Papers PCS/PMS past papers here |

Wednesday, June 22, 2011
|
 |
40th CTP (OMG)
|
|
Join Date: Nov 2009
Posts: 154
Thanks: 110
Thanked 175 Times in 80 Posts
|
|
let's solve past papers of urdu compulsory
dear members
Asllamu alikum
Aye mill kar sabka paper haal karny ke mashq karty hain.
mujy choun k maalloom nahi hy k forum pa image kaisy share karty hain es ly ma barahe raast paper ka link daa rahee
Last edited by Amna; Thursday, May 31, 2012 at 03:06 AM.
|

Wednesday, June 22, 2011
|
 |
40th CTP (OMG)
|
|
Join Date: Nov 2009
Posts: 154
Thanks: 110
Thanked 175 Times in 80 Posts
|
|
translation from English to Urdu
Nishaat bagh mutfiqa toor par Kashmir ka her dil aziz bagh hy. Daal jheel ka maaidan sa ubherti hoe dalwan par es ke moojodgi,es ka peechy phala hoa pahardi silsla,mossamy bahar ma es k phal dar darkhtoun pa photty shagoofy or chanar k darkhtoun ke sarsabzi o shadabi essy kisse b dosrry bagh sa mumtaaz banaty hain. Essy Mughal shanshah Jahngir na taameer karwaya. jheel ka kinnary chalty hoy yahan pani or khushki doono tarha sa pohancha ja sakta hy.
plz evaluate this translation it is my first ever attempt.
looking for positive feed back.
|

Wednesday, June 22, 2011
|
 |
Senior Member
|
|
Join Date: Aug 2010
Location: In The Blessings of God
Posts: 835
Thanks: 360
Thanked 1,083 Times in 486 Posts
|
|
Quote:
Originally Posted by mubeen saeed
|
@mubeen saeed
Your given link is not working. Please share the paper through image sharing websites. The procedure of sharing image/pic in the forum is given in the following link:
CSS Forums - View Single Post - How to post a pic in FORUM?
__________________
“There is no God but You (Allah Almighty), You are far exalted and above all weaknesses, and I was indeed the wrongdoer”. AL-QURAN
|
|
The Following User Says Thank You to Ali Ahmad Syed For This Useful Post:
|
|

Wednesday, June 22, 2011
|
 |
40th CTP (OMG)
|
|
Join Date: Nov 2009
Posts: 154
Thanks: 110
Thanked 175 Times in 80 Posts
|
|
Angrazi Mahwraat ka urdu ma tarjuma
a) Aburnt child dreads a fire
doodh ka jala chchy be phoonk phoonk kar peeta hy
b ) All that glitters , is not gold
her chamkati cheez soona nahi hoti
c) As u sow, so shell u reap
jo boow gay wohi kaato gay.
d) birds of same feather , flock togather
e) out of the frying pan, into the fire
Assman sa gira khajoor ma attka.
|

Wednesday, June 22, 2011
|
 |
40th CTP (OMG)
|
|
Join Date: Nov 2009
Posts: 154
Thanks: 110
Thanked 175 Times in 80 Posts
|
|
|

Wednesday, June 22, 2011
|
 |
Senior Member
|
|
Join Date: Mar 2010
Location: Peshawar/Malakand
Posts: 154
Thanks: 265
Thanked 93 Times in 61 Posts
|
|
Quote:
Originally Posted by mubeen saeed
a) Aburnt child dreads a fire
doodh ka jala chchy be phoonk phoonk kar peeta hy
b ) All that glitters , is not gold
her chamkati cheez soona nahi hoti
c) As u sow, so shell u reap
jo boow gay wohi kaato gay.
d) birds of same feather , flock togather
e) out of the frying pan, into the fire
Assman sa gira khajoor ma attka.
|
Birds of same feather, flock together.
Aadmi apni suhbat sy pehchana jaata hy... (Urdu)
Kharr spy da gedharr roar ve..(Pushto)
__________________
''Always bear in mind that your own resolution to succeed is more important than any one thing''
|

Wednesday, June 22, 2011
|
 |
40th CTP (OMG)
|
|
Join Date: Nov 2009
Posts: 154
Thanks: 110
Thanked 175 Times in 80 Posts
|
|
Shukaria Manger bhai
ab ap ya b batta dain k es ko urdu jumluy ma esstamaal karna hy ya english sentence ma
|

Wednesday, June 22, 2011
|
 |
Senior Member
|
|
Join Date: Mar 2010
Location: Peshawar/Malakand
Posts: 154
Thanks: 265
Thanked 93 Times in 61 Posts
|
|
I have not opted Urdu but the sense of the question reveals that it should be used in sentences in their converted form & that is certainly URdu.....  .... I might be wrong but confirm it from a person who has opted this subject....
__________________
''Always bear in mind that your own resolution to succeed is more important than any one thing''
|

Tuesday, July 05, 2011
|
 |
40th CTP (OMG)
|
|
Join Date: Nov 2009
Posts: 154
Thanks: 110
Thanked 175 Times in 80 Posts
|
|
Solution of question no 4
A) Jab sa Ahmed ko noserbazoun na loota hy wo her gahak sa mamllat tay karty hoy ba intha ahtyat bartta hy,sach hy na k dodh ka jala chche be phoonk phoonk kar peeta hy
B) MUjtaba na jahaz ka llach ma ameer larki sa shadi tu kar le hy magr her chamkti cheez soona nahi hoti.
C) Bilal ny apny dost ko dhoka da kar us ke dookan hatya lee thee or ab us ka apny baty na us ka makan us ka ilm ma lay baghr bach khaya,kal jo Bilal ny boya tha aj ussy kaatna tu pary ga na.
D) Zahid her waqat nasshy ka addi larkoun ma uthata bethta hy,uss ny jis mahkamy ma nookri ka ly dakhwast dee thee wo poch ghach k ly aay or ussy b nashee samjy bathy or aati aati nokari us k hath sa chali gai,Insaan apnio sohabat sa he tu pehchna jata hy.
E) Shaysta ny susral walloun sa door rahy k ly apni posting Lahore ma karwi per wahan ja kar pata challa k boss tu saas sa b zayda sakhat hy bacheri aasman sa tapki or khajor ma aatki .
|

Tuesday, July 05, 2011
|
 |
40th CTP (IRS)
|
|
Join Date: Jan 2010
Location: lahore
Posts: 192
Thanks: 167
Thanked 168 Times in 95 Posts
|
|
Birds of a feather flock together
کندھم جنس باہم جنس پرواز کبوتر با کبوتر باز با باز
__________________
main is karam k kahan tha qabil..Huzoor SAW ki bnda prwari hai
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
|
|