Don't you think that the passage was actually a comparison between traditional democracy, in religious sense, and democracy prevalent in Iqbal's time or you may say western democracy?