I love my friends and will defend them on every front and vice-versa.
But I have great inclination affection and love towards my family and will do the same for my family too.
Har cheez apni apni jaga hay, Pashto prover hay, Bad ror pa bad zay ki pakareegi, which means, bura bhai bury time p ap kay kaam aaye ga.
isi tarha Hazrat Ali RA ka qaul hay, Orphan wo hay jiskay sincere friends nahee.

Blood is thicker than water ka sirf ye matlab nahee ki water is friend. awr bhee loog hay water kay zumray me, like neighbours, hamsafar, clasfellows, teachers, colleagues etc. and in that case indeed blood is thicker than water.

awr blood water se thicker hojatha hay jab dost ghalat kuch kartha hay ap se, tu phir wo dost nahee raha, wrna thicker ki zaroorat nahee aye ge.

Friend is life, family is soul.