Thread: Punjabi Notes
View Single Post
  #4  
Old Sunday, August 07, 2011
shazvu's Avatar
shazvu shazvu is offline
Member
 
Join Date: Jul 2010
Location: Gujranwala
Posts: 69
Thanks: 3
Thanked 58 Times in 33 Posts
shazvu is on a distinguished road
Default Kuj Hor notes

==LORI==
Lori dunia da sub tu qadeem geet a. lori or mithra geet a jidy vich maa di mamt, aulad nal mhabt, pak sadhran tu umangan ty mustaqbil du sufny, khushian ty dukhan da byan tu duawan dy sat samandar honday ny.
Lori kisy khas ilaqy,khity ya mulk da geet nai sagon eh o afaaqi geet a jera dunia dy har mulk di maa apni aulad nal hadon wad pyar krdi a.ty mamata dy jazbyan tu sarshar hondi a.
Maa niky jahy baal nu rondyan vekh k be-chain ho jandi a ty ous ny chup kraon wastay lori da geet cher daindi a.Lori dy mithry geet ty maa di mamta bari awaz baal dy kana vich ras gol daindi a ty o cheti chup ho janda ae.
Akhtar Shumar “Bachy di maa, bain ya nani dadi goad vich ly k niky baal nu sawaan lai jeri hathan nal thapri maar k geet gaondi a, lori kehlanda a.”
Punjabi Vich Lorian:
Punjab di bohti abadi pindan di wasnaik a ty pindan vich lokai da pasha wai beji a.aes lai Punjab dian lorian vich kisan di anthak mehnat, lehlahadian faslan, hary bary khetan ty kanak da zikar bohta milda a.
Kanak di roti..
pakaye heer gori..
khaey sada kaka..
pariyan tu chori.”
Baqol sharif kunjahi “ Punjabi dian lorian pariyan sunyan do galan wal zaror khyal janda a. pehla anaaj bare, doja maal dangar wal.”

Lorian Dy Maozo:

Punjabi lorian vich anaj, dol dangar ,faslan, rishtian da taqadus, pyar muhabt, maa di mamta,burapa aejaye maozo mildy ny. Waqt guzran dy nal nal lori gaona khatm Honda ja raya a.

Mazhabi Rang:
Lorian vich bht sare mazhabi maozoat v labdy ny.
Allah tun waali tun..
Dita e ty palin tu”.

“Allah e Allah Karya karo..
Khali dam na bharya karo..
har dam us tu darya karo..
vird nabi da karya karo.”
Anaaj Da Zikar:
Kisan di sari mehnat apnian faslan wal hondi a ty anaaj ziada hoan ty khushi manai jandi a ty thora hoan ty gham da izhar kita janda a.
Allah wali kul da…
Dana phaka mul da..
Gareeban dy wastay..
Depehray kanda khul da”

Kank da dana..
Wand wand khana..
Das saheli..
Kachi aen k paki.”

Ous zamany vich maawan apnian lorian rahin dher anaj ty khushali di sidhar da izhar kr diyan san.
Alhar balar baway da..
Bawa kank liyawa ga..
Bawi beh k chatay gi..
Maa ponian wate gi..
Bawi man pakaway gi..
Bawa betha khaway ga..
Kaka khirkhir hasay ga.”
Maal Dangar Da Zikar:
kala kuta dewy duawan..
terian jewan majan ganwan”
Rishtian Da Zikar:
Purany wailyan vich tabran dy tabar iko haveli vich rehdy san jery ik dojjy dukh sukh dy sanji hondy san.
Allah TU…
TERE boday pe gai joon..
kadan waliya babian..
kadawan wala tu.”
“Nankayan nu jawan gay..
Jhaga cheeni layawan gy…
nani dita gyo..
jeway lal dy pyo.”
Bivi di khwand nal mohabt vekho.
“baroleon kadan khand..
aalyon kadan gyoo..
chak banawan pinyin..
khaye mundy da peo.”

Budy waily dy jazbat vekho.
“Allah tun..
Putar ly gaey nooo..
diyan nu lay gay hoar..
budi buda anwain bethy..
bethan jivain chor.”

Maa di mamta ty apny baal laiy pyar vekho.
“chuma terian akhan..
tene saien dian rakhan..
tera hor ki chuman..
chuma teri banh..
tere sadqy laindi maa..
tera ho ki chuman..
chuma tery sehry..
way ma sadqy jawan tery..
tera hor ki chuman..
chuman tery pair..
tere sir di hair..
tera hor ki chuman..
chuman teri duni..
Meri aas murad puni “
__________________
Tommorow Is My Exam....But i DON't care...
Bcoz a single sheet of paper can't Decide My Future.....
Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to shazvu For This Useful Post:
Rush (Friday, February 15, 2013), salman habib (Tuesday, September 27, 2011)