Thread: Please correct my translation
View Single Post
  #2  
Old Friday, June 28, 2013
Wajahat Ali Rajput's Avatar
Wajahat Ali Rajput Wajahat Ali Rajput is offline
Junior Member
  
Join Date: Feb 2013
Posts: 20
Thanks: 5
Thanked 7 Times in 5 Posts
Wajahat Ali Rajput is on a distinguished road
Default
Quote:
Originally Posted by naeemafzal View Post
Hi,

Please correct my translation:

Taleem jitni ab aam he itni pehle kabhi na thi lekin tamam asan-i-yun ke bawjud taleem ka mayar past ho gaya he. Is ki waja ye he ke tulaba taleem me gehri dilchaspi nai lete. Kuch imtihan ke qareeb amdadi kutub khareed kar chand sawal rat lete hain.

Education is now as common as it was never before. But despite all the convenience, the standard of education has been low. The reason is that the students takes no deep interest in studies. Some purchase some helping books near the examination and swot a few questions.

Many thanks.
The reason is that Students take no interest in the Studies. Some of them purchase handy books at the edge of the examinations and cram a few questions.
__________________
The Problem is not the Problem. The Problem is your Attitude about the Problem.
Reply With Quote