Need of English translations of these Quranic verses??plz help

[Shahid Shakoor]

"or orto ko mrdo ke braber haqooq hasil ho gy.lakin mardo ko on pr 1 darja fazilat ho gi.or Allah sb pr ghalib ikhtiar rakhny wala or hakeemo-o-Dana ha"

Reference.Surah-e-baqra ayat 228



"Mard orat ki hifazt krny wala or is ko nan-o-nafqa mohaya krny wala ha.is bina pr k Allah ne on ma se 1 ko dosry pr fazilat di ha.or is bina pr ke mard apna mal kharch karty hain"

Refernece.Surah-e-Nisa.Ayat No 34

[mitariq]

or orto ko mrdo ke braber haqooq hasil ho gy.lakin mardo ko on pr 1 darja fazilat ho gi.or Allah sb pr ghalib ikhtiar rakhny wala or hakeemo-o-Dana ha

And they(women) have rights similar to those (of men) over them in kindness, and men are a degree above them. Allah is Mighty, Wise. (This Quranic verse is basically related to DIVORCE)

"Mard orat ki hifazt krny wala or is ko nan-o-nafqa mohaya krny wala ha.is bina pr k Allah ne on ma se 1 ko dosry pr fazilat di ha.or is bina pr ke mard apna mal kharch karty hain"

Refernece.Surah-e-Nisa.Ayat No 34

"Men are (meant to be righteous and kind) guardians of women because God has favored some more than others and because they (i.e. men) spend out of their wealth. (In their turn) righteous women are (meant to be) devoted and to guard what God has (willed to be) guarded even though out of sight (of the husband). As for those (women) on whose part you fear ill-will and nasty conduct, admonish them (first), (next) leave them alone in beds (and last) beat or separate them (from you). But if they obey you, then seek nothing against them. Behold, God is most high and great.