"Many sleepless nights, I have spent!"

or


I have spent many sleepless nights.


Both are absolutely fine!

The third variant could be:

Many a sleeples night I have spent.

People use it for example:

Many a sleepless night I have spent... worrying about football.

or

I have spent many sleepless nights... worrying about my CSS result.