According to my limited knowledge, Maulana Rumi believed in the doctrine of Wahdat ul Wajood (Unity of Existence), according to which there is a reflection of the Creator in all His Creations. Rumi's beloved was God, whose reflection he sees in all beings, perhaps in a woman too.

__________________
Khaak ho jaen gay hum tum ko khabar honay tak ...