Thread: Which type of Surah translation is required in CSS paper
View Single Post
  #6  
Old Monday, October 08, 2007
drfarrukhmalik's Avatar
drfarrukhmalik drfarrukhmalik is offline
Member
Qualifier: Awarded to those Members who cleared css written examination - Issue reason: CSS 2007 - Roll no 1634
  
Join Date: Oct 2006
Posts: 67
Thanks: 18
Thanked 114 Times in 31 Posts
drfarrukhmalik is on a distinguished road
Default
Let me tell you my experience, I had a course of Quranic translation back there in my Cadet College during my Fsc. It was sort of a compulsory in our times. Our Prof. made remember plentiful of Quranic words in those days. While preparing for CSS, I throughly read Ayahs knowing meaning of every word and its essence. This helped me alot and translated them myself in Exam in my own word.

Now, you can infere that there is need of correct translation only, no preference of translator. Don't try to follow my recipe since there are chances of failure for those who couldn't translate correctly (b/w I have experience of a professional translator).

Good luck!
__________________
Dr Farrukh Raza

Persistence is Victory!
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to drfarrukhmalik For This Useful Post:
Raz (Monday, October 08, 2007)