If you go to any university website and read the instructions for applying, you will find answers to all your questions.

For applying to the Chinese Govt Scholarship you need to register with the CSC website. After creating your application take its print. Bundle the CSC application with copies of your documents and send to the university by courier.

By the way there is another thread going on related to CSC 2013. I found it very helpful and so will you.

CSC dates might be over for 2014 but still do check the university websites to be sure. Regardless there are plenty of Local Government Scholarships and University Scholarships to which you can still apply.