View Single Post
  #3  
Old Wednesday, June 18, 2014
MisbahMalik's Avatar
MisbahMalik MisbahMalik is offline
Senior Member
 
Join Date: Mar 2011
Location: Islamabad
Posts: 215
Thanks: 14
Thanked 110 Times in 82 Posts
MisbahMalik is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by asddsa View Post
In the book 'Islami Nazariya Hayath', by Khursheed Ahemd, I found a reference of Quranic ayath, which is not correct. It is on page 159, paragraph 2, line 4 &5.

(9:34) ''.وہ لوگ جو عقل سے کام نہيں ليتے جانوروں سے بدتر ہے"

I searched at-least ten translation of Holy Quran (9:34) but in non of them the above translation was given.

I request seniors and all my friends to look for it, and let me know whether it is deception or error?

The tafseer, that I have, contains the following translation of the mentioned verse:


" Ay Iman walo, aksar ulema aur a34bid logun ka maal na-haq kha jatay hain aur Allah ke rah sy rok detay hain. Aur jo log sonay-chandi ka khazana rakhtay hain aur Allah ke rah main kharch nahin kerty unhain dardnaak azaab ke khabar ponhch dejeay" (9:34)
__________________
There is only one success ... to be able to spend your own life in your own way !!
Reply With Quote