|
Share Thread: Facebook Twitter Google+ |
|
LinkBack | Thread Tools | Search this Thread |
#1
|
|||
|
|||
translate urdu paragrph into english
kindly translate these 3 paragraphs in english
http://www.mediafire.com/view/ay3zflbm25lqya0/2.gif http://www.mediafire.com/view/k2hler6ufdesoah/3-1.gif http://www.mediafire.com/view/39rzl25xax46gcl/3.gif |
#2
|
||||
|
||||
This was the 1st Paragraph: Below is the translation...
[IMG][/IMG] The city, Lahore is not only the place of politics but also an ancient nucleus of culture. The culture of Mughals experienced its zenith in this town. Alike it was the heart of Sikhs' culture. The conventions of Knowledge and Literature also became a share of this city. It served as the hub of mystic people too. Alike, Hazrat Ali Hajveri, an author of renown mystic book "Kashaful Mahjoob" is buried in this place. During British dominion the fashion of Lahore was implemented to the entire Hindustan. Verily the creation of Pakistan couldn't suppress the momentousness of this city.
__________________
There Is Only One Thing That Makes a Dream Impossible To Achieve - The Fear Of Failure |
The Following 2 Users Say Thank You to Codename Hijazi For This Useful Post: | ||
ali ahmed (Wednesday, November 12, 2014), madiha alvi (Friday, November 28, 2014) |
#3
|
|||
|
|||
what about other paragraph?
|
#4
|
|||
|
|||
Paragraph.2
The aims of insurgency are generally negative. Insurgents do harm to property and lives on a grand scale. They create panic among common people and in them, they raise anti-government emotions. One goverment also uses them against the other.Both the goverment and the people together should combat insurgency.
__________________
The Hope we still have. |
#5
|
|||
|
|||
|
#6
|
|||
|
|||
|
#7
|
||||
|
||||
Someone translate'Tehsildar paragraph which is appeared in 2012 ppsc exam.
__________________
Few words are best. |
#8
|
|||
|
|||
Please Check
http://www.mediafire.com/view/pbkysccaqwukzgs/6.gif
Translation:- The strength of a nation is men power. Every Pakistani should be good citizen of this prestigious country. Solders, merchants and most of the above students should utilize their energies for the progress of country. In most of the speeches, Quaid-e-Azam advised to Students, “They should be disciplined and well-educated. In this way they can solve the hurdles face by their country”. Please comments
__________________
“Weak men wait for opportunities,strong men make them.” - Orison Swett Marden |
The Following User Says Thank You to Red Blood For This Useful Post: | ||
ali ahmed (Friday, November 14, 2014) |
#9
|
|||
|
|||
translate it
http://www.mediafire.com/view/825iqa8xmc1i55j/5.gif |
#10
|
||||
|
||||
Solved Passage
Quote:
P.S: Kindly post other paragraphs for translation exercise. Thanks
__________________
"But screw your courage to the sticking place, And we'll not fail." _Shakespeare, 'Macbeth') |
The Following User Says Thank You to hafiz mubashar For This Useful Post: | ||
ali ahmed (Friday, December 12, 2014) |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
development of pakistan press since 1947 | Janeeta | Journalism & Mass Communication | 15 | Tuesday, May 05, 2020 03:04 AM |
latest MCQs on C.A and General knowledge | sono punam | Current Affairs | 2 | Friday, November 22, 2019 11:16 PM |
A Comprehensive History of English Literature | unsolved_Mystery | English Literature | 29 | Tuesday, January 16, 2018 01:16 PM |
English to Urdu and Urdu to English Dictionary | jamal46 | Computers and Technology | 0 | Sunday, October 30, 2011 04:26 PM |