1. I have taken this medication since 1985.
2. We have lived in seattle for five years.
3. His mother made him take his medicine.
4. Patsy makes everyone do his share around the house.
5. Do u think we can get karen to take us to San Diego ?
6. My english teacher had us give oral reports.
7. I like the way u had the beautician do your hair.
8. Don`t let that bother you.

Please, help me translate these sentences in urdu.

I have taken this medication since 1985.
Mh 1985 sy yh dawa leti rahi hu'n.

We have lived in seattle for five years.
Hum Seattle mh 5 sal sy rehty hn. (rehty rehy hn)

His mother made him take his medicine.
Os ke amma'n jan ny osy apni dawa leny pr majboor kya.

Patsy makes everyone do his share around the house.
Patsy her aik sy ghar mh apna (oska) kam krwati hy.

Do u think we can get karen to take us to San Diego ?
Kya ap yh samjty hn k hum Karen ko hamy San Diego ly jany pr razi kr sakn'gy.

My english teacher had us give oral reports.
Meri english teacher ny hum sy zubani report dilwai.

I like the way u had the beautician do your hair.
Mujy tumary araish-shuda baal achy lagty hn.

Don`t let that bother you.
Esy apny ooper havee mat kro...


These sentences can't be translated word by word in urdu. Instead, we have to translate it in Mohawra manner. (Ba-muhavira tarjumma).

I tried my best. If my translation is not correct, I would like it to be corrected for my guidence.

IMRAN AHMAD SAJID
CSS 2010

__________________
WHAT YOU SEEK IS SEEKING YOU
-----RUMI-----

I, ME,MY,MINE,YOU,YOURS-----a riddle to solve.
-------Imran-131-------