Monday, April 29, 2024
11:21 AM (GMT +5)

Go Back   CSS Forums > Off Topic Section > Poetry & Literature > Urdu Poetry

Reply Share Thread: Submit Thread to Facebook Facebook     Submit Thread to Twitter Twitter     Submit Thread to Google+ Google+    
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread
  #1  
Old Wednesday, February 23, 2011
Stunner's Avatar
PHILOSOPHER
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason:
 
Join Date: Jan 2010
Location: Lahore ..
Posts: 659
Thanks: 847
Thanked 800 Times in 373 Posts
Stunner is just really niceStunner is just really niceStunner is just really niceStunner is just really niceStunner is just really nice
Default Meer Taki Meer's Poetry ..

Assalam o Alaikum ..

This thread is exclusively dedicated to Meer Taki Meer, my favourite of the lot ..
Plzz share his poetry here ..

Regards ..
__________________
You Have To Keep Breaking Your Heart Until It Opens .. !! Rumi ..
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to Stunner For This Useful Post:
Farrah Zafar (Wednesday, February 23, 2011)
  #2  
Old Wednesday, February 23, 2011
Stunner's Avatar
PHILOSOPHER
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason:
 
Join Date: Jan 2010
Location: Lahore ..
Posts: 659
Thanks: 847
Thanked 800 Times in 373 Posts
Stunner is just really niceStunner is just really niceStunner is just really niceStunner is just really niceStunner is just really nice
Default

Ultti Ho Gayeen Sab Tadbeerain Kuch Na Dawa Ne Kaam Kiya
Daikha! Iss Bemaari e Dil Ne Aakhir Kaam Tamaam Kiya .

Ehd e Jawaani Ro-Ro Kaatta, Peeri Mein Li Aankhain Muund
Yaani Raaat Bohat Thay Jaagay, Subha Hui Aaraam Kiya.

Nahaq Hum Majbuuron Per Tohmat Hai Mukhtaari Ki
Chahtay Hain So Aap Karain Hain,Humko Bass Bad-naam Kiya.

Sarzad Hum Se Be-Adabi To Wehshat Mein Bhi Kamm Hi Hui
Kosson Uss Ki Oar Gaye, Per Sajda Her Her Gaam Kiya.

Aisay Aho-Eharam-Khurda Ki Wehshat Khoni Mushkil Thi
Sihar Kiya, Ijaz Kiya, Jin Logon Ne Tujhko Ram Kiya.

Yaan K Safaid o Syaah Mein Humko Dakhal Jo Hai So Itna Hai
Raat Ko Ro-Ro Subha Ki, Din Ko Juun-Tuun Shaam Kiya.

Meer K Deen o Mazhab Ko Ab Puchtay Kya Ho Un Ne To
Qashqa Khincha, Dair Mein Baithay, Kab Ka Tark Islam Kiya .. !!

Meer Taki Meer ..
__________________
You Have To Keep Breaking Your Heart Until It Opens .. !! Rumi ..
Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to Stunner For This Useful Post:
Farrah Zafar (Wednesday, February 23, 2011), unsolved_Mystery (Wednesday, February 23, 2011)
  #3  
Old Wednesday, February 23, 2011
Stunner's Avatar
PHILOSOPHER
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason:
 
Join Date: Jan 2010
Location: Lahore ..
Posts: 659
Thanks: 847
Thanked 800 Times in 373 Posts
Stunner is just really niceStunner is just really niceStunner is just really niceStunner is just really niceStunner is just really nice
Default



Ashk Aankhon Mein Kab Nahin Aata
Lahuu Aata Hai Jab Nahin Aata.

Hosh Jaata Nahin Raha Lekin
Jab Wo Aata Hai Tab Nahin Aata.

Dil Se Rukhsat Hui Her Khawahish
Girya Kuch Be-Sabab Nahin Aata.

Ishq Ka Hausla Hai Shart Warna
Baat Ka Kis Ko Dhab Nahin Aata.

Jee Mein Kya-Kya Hai Apnay Humdam
Her Sukhan Taa Ba e Labb Nahin Aata .. !!

Meer Taki Meer ..
__________________
You Have To Keep Breaking Your Heart Until It Opens .. !! Rumi ..
Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to Stunner For This Useful Post:
Farrah Zafar (Wednesday, February 23, 2011), unsolved_Mystery (Wednesday, February 23, 2011)
  #4  
Old Wednesday, February 23, 2011
Farrah Zafar's Avatar
Makhzan-e-Urdu Adab
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason: Diligent Service Medal: Awarded upon completion of 5 years of dedicated services and contribution to the community. - Issue reason:
 
Join Date: May 2010
Location: امید نگری
Posts: 2,362
Thanks: 2,346
Thanked 4,047 Times in 1,576 Posts
Farrah Zafar has much to be proud ofFarrah Zafar has much to be proud ofFarrah Zafar has much to be proud ofFarrah Zafar has much to be proud ofFarrah Zafar has much to be proud ofFarrah Zafar has much to be proud ofFarrah Zafar has much to be proud ofFarrah Zafar has much to be proud ofFarrah Zafar has much to be proud ofFarrah Zafar has much to be proud of
Default

Baaten hamari yaad rahen'phir baaten aisi na sunyye ga,
parhtay kisi ko sunyye ga tou daer talak ser dhunyye ga..!!
__________________
Love is my Shield,Truth is my Sword,Brain is my Crown,Smile is my Treasure and I'm a Queen;
Quitters never win and Winners never quit..!!!
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to Farrah Zafar For This Useful Post:
striver (Wednesday, February 23, 2011)
  #5  
Old Thursday, February 24, 2011
SIBGA-TUL-JANAT
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason: Appreciation
 
Join Date: Jul 2005
Posts: 1,221
Thanks: 349
Thanked 428 Times in 261 Posts
sibgakhan is a jewel in the roughsibgakhan is a jewel in the roughsibgakhan is a jewel in the roughsibgakhan is a jewel in the rough
Default Gul ko Mehboob

Gul ko mahbub main qayas kiya
farq nikla bahot jo bas kiya

dil ne ham ko misal-e-aina
ek alam se ru-shinas kiya

kuch nahin sujhta hamain us bin
shauq ne ham ko be-hawas kiya

subah tak shama sar ko dhunti rahi
kya patange ne iltemas kiya

Rat bher Shama'n Sir ko dhunti Rahi,
Kya patangay ne Iltamas Kya

aise wahshi kahan hain ae khuban
'Mir' ko tum ne abas udas kiya

----------------------------------------------

English Translation.

I assumed the rose to be like my beloved,
But there was a huge difference between the two...the fragrance of my beloved was much superior to that of a rose.

My heart, like a mirror,
Introduced me to a verity of people.
(I have a mirror like reflecting heart, everyone sees his own reflection in my heart)

I cannot think but about my beloved all the time,
I have lost my senses because of my deep love thoughts.

The candle went burning its tip throughout the night,
What was the request made by the moth that it did so.

O! Lovely ones, Meer is not insane,
You made fun of him for nothing.
__________________
Aalam-e-soz o saz main, wasl se barh ker hai firaaq
Hijr me lazt-e-talb, wasl main marg-e-arzoo...!!!
Reply With Quote
The Following 3 Users Say Thank You to sibgakhan For This Useful Post:
Farrah Zafar (Friday, February 25, 2011), Stunner (Friday, February 25, 2011), unsolved_Mystery (Thursday, February 24, 2011)
  #6  
Old Friday, February 25, 2011
Stunner's Avatar
PHILOSOPHER
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason:
 
Join Date: Jan 2010
Location: Lahore ..
Posts: 659
Thanks: 847
Thanked 800 Times in 373 Posts
Stunner is just really niceStunner is just really niceStunner is just really niceStunner is just really niceStunner is just really nice
Default My Favourite Ghazal From Meer's Dewaan ..


Faqeerana aaye sadaa ker chalay
Miyan khush raho hum duaa ker chalay.

Jo tujh bin naa jeenay ko kehtay thay hum
So uss ehad ko ab waffaa ker chalay.

Shafaa apni taqdeer hi mein na thi
K maqdoor tak to dawaa ker chalay.

Woh kya cheez hai aah jiss k liye
Her aik cheez se dil uthaa ker chalay.

Bohat aarzuu thi gali ki teri
So yahan se lahuu mein nahaa ker chalay.

Dikhayee diye yun k be-khud kiya
Hamain aap se hi judaa ker chalay.

Jabeen sajda kartay hi kartay gayee
Haq e bandagi hum adaa ker chalay.

Parastish kii yahan tak k aye buutt tujhay
Nazar mein sabhon ki Khuda ker chalay.

Na daikha gham e dostaan shukar hai
Hamain daagh apna dikhaa ker chalay.

Gayee umar dar band fikar e ghazal
So iss fann ko aisa barrhaa ker chalay.

Kahain kya jo poochay koi hum se Meer
Jahaan mein tum aaye thay kyaa ker chalay .. !!

Meer Taki Meer ..
__________________
You Have To Keep Breaking Your Heart Until It Opens .. !! Rumi ..
Reply With Quote
The Following 3 Users Say Thank You to Stunner For This Useful Post:
Farrah Zafar (Friday, February 25, 2011), sibgakhan (Sunday, February 27, 2011), unsolved_Mystery (Monday, February 28, 2011)
  #7  
Old Sunday, February 27, 2011
SIBGA-TUL-JANAT
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason: Appreciation
 
Join Date: Jul 2005
Posts: 1,221
Thanks: 349
Thanked 428 Times in 261 Posts
sibgakhan is a jewel in the roughsibgakhan is a jewel in the roughsibgakhan is a jewel in the roughsibgakhan is a jewel in the rough
Default

Mir' darya hai, sune sher zabani us ki
Allah Allah re tabiyat ki rawani us ki

minh to bochar ka dekha hai barste tumne
isi andaz se thi ashk-fishani us ki

bat ki tarz ko dekho to koi jadu tha
par mili khak mein sab sahar bayani us ki

marsi-e-dil k kai kah k diye logon ne
shahr-e-dili mein hai sab pas nishani us ki

ab gaye us k jo afasos nahin kuchh hasil
haif sad haif k kuchh qadr na jani us ki
__________________
Aalam-e-soz o saz main, wasl se barh ker hai firaaq
Hijr me lazt-e-talb, wasl main marg-e-arzoo...!!!
Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to sibgakhan For This Useful Post:
Stunner (Sunday, February 27, 2011), unsolved_Mystery (Monday, February 28, 2011)
  #8  
Old Sunday, February 27, 2011
SIBGA-TUL-JANAT
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason: Appreciation
 
Join Date: Jul 2005
Posts: 1,221
Thanks: 349
Thanked 428 Times in 261 Posts
sibgakhan is a jewel in the roughsibgakhan is a jewel in the roughsibgakhan is a jewel in the roughsibgakhan is a jewel in the rough
Default yar bin talkh zindgani thi

Yar bin talkh zindgani thi
dosti muddai-e-jani thi

sheb mein fayda tammul ka
sochna tab tha Jab jawani thi

mere qisse se sab ki ninden gain
kuch ajab taur ki kahani thi

ku-e-qatil se bach k nikla khizr
isi mein us ki zindagani thi

fitr par bhi tha 'Mir' k ik rang
kafani pahni to zafarani thi
__________________
Aalam-e-soz o saz main, wasl se barh ker hai firaaq
Hijr me lazt-e-talb, wasl main marg-e-arzoo...!!!
Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to sibgakhan For This Useful Post:
Stunner (Sunday, February 27, 2011), unsolved_Mystery (Monday, February 28, 2011)
  #9  
Old Sunday, February 27, 2011
sara soomro's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Jan 2008
Location: pakistan
Posts: 808
Thanks: 232
Thanked 1,099 Times in 496 Posts
sara soomro has a spectacular aura aboutsara soomro has a spectacular aura about
Default

dekh to dil k jan se uthta hai
ye dhuan sa kahan se uthta hai

gor kis dil-jale ki hai ye falak
shola ik subah yan se uthta hai

khana-e-dil se zinhar na ja
koi aise makan se uthta hai

nala sar khenchata hai jab mera
shor ek asman se uthta hai

larti hai us ki chashm-e-shokh jahan
ek ashob wan se uthta hai

sudh le ghar ki bhi shola-e-awaz
dud kuch ashiyan se uthta hai

baithne kaun de hai phir us ko
jo tere astan se uthta hai

yun uthe ah us gali se ham
jaise koi jahan se uthta hai

ishq ik 'Meer' bhari paththar hai
bojh kab natawan se uthta hai
__________________
Kami kis shae ki hai tere khazaane me mere Allah
Jhukaa ke sar jo maangun teri rehmat mil hi jaaegi...
Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to sara soomro For This Useful Post:
Stunner (Sunday, February 27, 2011), unsolved_Mystery (Monday, February 28, 2011)
  #10  
Old Sunday, February 27, 2011
sara soomro's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Jan 2008
Location: pakistan
Posts: 808
Thanks: 232
Thanked 1,099 Times in 496 Posts
sara soomro has a spectacular aura aboutsara soomro has a spectacular aura about
Default

hastee apnee Hubaab kee see hai
ye numa'ish suraab kee see hai

naazukee uss ke lab kee kya kahiye
pankharee ik gulaab kee see hai

baar-baar us ke dar pe jaata hoon
Haalat ab iztiraab kee see hai

main jo bola kaha ke ye aawaaz
usee KHaanah-KHaraab kee see hai

Meer" un neem-baaz aankhon main
saaree mastee sharaab kee see hai .....


********************

gul ko mahbub main qayas kiya
farq nikla bahot jo bas kiya

dil ne ham ko misal-e-aina
ek alam se ru-shinas kiya

kuch nahin sujhta hamain us bin
shauq ne ham ko be-hawas kiya

subah tak shama sar ko dhunti rahi
kya patange ne iltemas kiya

Rat bher Shama'n Sir ko dhunti Rahi,
Kya patangay ne Iltamas Kya

aise wahshi kahan hain ae khuban
'Mir' ko tum ne abas udas kiya ......
__________________
Kami kis shae ki hai tere khazaane me mere Allah
Jhukaa ke sar jo maangun teri rehmat mil hi jaaegi...
Reply With Quote
The Following 2 Users Say Thank You to sara soomro For This Useful Post:
Stunner (Sunday, February 27, 2011), unsolved_Mystery (Monday, February 28, 2011)
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
English Poetry DANISH_KHAN English Poetry 2 Sunday, October 13, 2019 02:26 PM
History of English literature Naseer Ahmed Chandio English Literature 18 Saturday, October 20, 2012 03:03 PM
The Poetry of Confession free thinker English Literature 0 Friday, May 26, 2006 07:17 AM
S. T. Coleridge: Function of Poetry Last Island English Literature 0 Tuesday, June 28, 2005 02:27 PM


CSS Forum on Facebook Follow CSS Forum on Twitter

Disclaimer: All messages made available as part of this discussion group (including any bulletin boards and chat rooms) and any opinions, advice, statements or other information contained in any messages posted or transmitted by any third party are the responsibility of the author of that message and not of CSSForum.com.pk (unless CSSForum.com.pk is specifically identified as the author of the message). The fact that a particular message is posted on or transmitted using this web site does not mean that CSSForum has endorsed that message in any way or verified the accuracy, completeness or usefulness of any message. We encourage visitors to the forum to report any objectionable message in site feedback. This forum is not monitored 24/7.

Sponsors: ArgusVision   vBulletin, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.