Thursday, May 02, 2024
05:28 PM (GMT +5)

Go Back   CSS Forums > CSS Optional subjects > Group VII > Arabic

Reply Share Thread: Submit Thread to Facebook Facebook     Submit Thread to Twitter Twitter     Submit Thread to Google+ Google+    
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread
  #1  
Old Wednesday, January 18, 2012
Junior Member
 
Join Date: May 2011
Location: Peshawar
Posts: 13
Thanks: 10
Thanked 0 Times in 0 Posts
Hanyb33 is on a distinguished road
Post Poems paper point of view

Dear senior guide regarding the poetic verse which we have to remember from examination point of view.
Reply With Quote
  #2  
Old Sunday, January 22, 2012
Member
 
Join Date: Oct 2010
Location: Islamabad
Posts: 66
Thanks: 30
Thanked 35 Times in 24 Posts
sfmascot is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by Hanyb33 View Post
Dear senior guide regarding the poetic verse which we have to remember from examination point of view.
what you asking about?
About the poetry i.e Muallaqat?
Then you may commit the meaning of Zuhair ibn e abi salma and Umra ul Qais mulaqa
If asking about other thing than pleas make your question clear
__________________
Nurture your mind with great thoughts, for you will never go any higher than you think.
Reply With Quote
  #3  
Old Saturday, June 02, 2012
Pakistaniguy's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Dec 2010
Location: Karachi
Posts: 233
Thanks: 385
Thanked 146 Times in 101 Posts
Pakistaniguy will become famous soon enoughPakistaniguy will become famous soon enough
Default

Quote:
Originally Posted by sfmascot View Post
what you asking about?
About the poetry i.e Muallaqat?
Then you may commit the meaning of Zuhair ibn e abi salma and Umra ul Qais mulaqa
If asking about other thing than pleas make your question clear
Can you kindly explain "Zuhair ibn e abi salma and Umra ul Qais mulaqa"

I would also like to ask you regarding Paper II of Arabic. In Paper II there is translation portion from Arabic to English or Urdu. I met with teachers as well as Final year students of Arabic at Karachi University and showed them translation portion.

They told me that it was very difficult and they were unable to solve it. They said it was related to poetry, the translation of which is very difficult. They told me to Contact teachers of Darul-uloom Karachi.

Kindly guide me if you know the book names from where this part has been taken or what should i read in this regard.

I am sorry, I have found the answer of my question on following thread:

http://www.cssforum.com.pk/css-optio...ly-please.html

My above comments can be deleted. I apologize for the inconvenience caused.
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
How to write research paper jadoon khan General Knowledge, Quizzes, IQ Tests 0 Thursday, December 17, 2009 06:20 PM
How things work? dr.janxeb General Science Notes 24 Wednesday, September 09, 2009 11:07 PM
American Literature-I ~Sylvia Plath Life and Works Shaa-Baaz English Literature 3 Thursday, May 14, 2009 05:56 PM
Technical Report on water resources A Soul Pakistan Affairs 2 Wednesday, December 28, 2005 10:45 PM


CSS Forum on Facebook Follow CSS Forum on Twitter

Disclaimer: All messages made available as part of this discussion group (including any bulletin boards and chat rooms) and any opinions, advice, statements or other information contained in any messages posted or transmitted by any third party are the responsibility of the author of that message and not of CSSForum.com.pk (unless CSSForum.com.pk is specifically identified as the author of the message). The fact that a particular message is posted on or transmitted using this web site does not mean that CSSForum has endorsed that message in any way or verified the accuracy, completeness or usefulness of any message. We encourage visitors to the forum to report any objectionable message in site feedback. This forum is not monitored 24/7.

Sponsors: ArgusVision   vBulletin, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.