"Imamat" (Leadership)
Allama Iqbal

You have asked me the secret of leadership;
May God make you like me a possessor of secrets.

He alone is the true leader of your time,
Who makes you discontent with the present state of affairs;

Who shows you the face of a friend in the mirror of death,
And makes life even more burdensome for you;

Who heats your blood with the feeling of his words,
And makes you a sword steeled with asceticism.

But he who makes Muslims worship their overlords,
Is nothing but trouble for the glorious 'millet'.

Tu nay poche hay Imamat ke Haqeqat muj se
Huq tuje mere tara Saheb-e-Asrar kare

Hay wahe tere zamane ka Imam e Barhaq
Jo Tuje Hazer o Mujod se Bezar kare

Mut ke Ayene main tuj ko dekha kar Rukh-e-Dost
Zindagi tere lye aur be dushwar kare

De ke Ihsas-e-zian tera laho garma de
Faqar ke saan chara kar tuje Talwar kare

Fitna-e-Millat e Biza hay Imamat os ke
Jo musalma(n) ko salateen ka parastar kare

Na saleqa Muj main Kaleem ka,Na Qarena tuj main Khalil ka
Main halake Jadwo-e-Samre,Tu Qateel shewa Aazre

Main Nawai sukhta der glo,tu Pardea rang,Remeda bo
Main Hikayat e Gham Arzo,Tu Hadese Matem Dilbare

Mera Aish Gham,mera Shehd sam,mere bode hum nafse Adam
Tera dil haram,Gro Ajam tera Deen khareda Kaferi

Dam e Zindage Rame zindage,Ghame zindagi sam e zindage
Ghame ram na kar,sam e gham na kha ke yahe hay Shan e Qalendere

Tere Khak main hay ager sherar ,Tu khyal e Faqar wo ghena na kar
Ke Jahan main Nan e Shaer par hay Madar e Quwate e haideri

Koi ese tarz Twaf tu muje a Cheraghe Haram bata
Ke tere Patang ko pir Ata ho wahe sirsht e samandare

Gila Jafaye wafa numa ke Haram ko Ahl e Haram se hay
kese But kade main Bian karo tu kahe sanam be hari hari

Na sateza gha jehan nai na haref panja fagan nai
wahe fitrat e Asad Allah e whae Marhabe,wahe Antare

Karam a shah e Arab wo Ajam ke kare hay Muntazre karam
wo gada ke tu nay ata kia hay Jine demaghe sikandere


نہسليقہ مجھ ميں کليم کا نہ قرينہ تجھ ميں خليل کا
ميںہلاک جادوئے سامري، تو قتيل شيوئہ آزري
ميںنوائے سوختہ در گلو ، تو پريدہ رنگ، رميدہ بو
ميںحکايت غم آرزو ، تو حديث ماتم دلبري
مراعيش غم ،مرا شہد سم ، مري بود ہم نفس عدم
ترادل حرم، گرو عجم ترا ديں خريدہ کافري
دمزندگي رم زندگي، غم زندگي سم زندگي
غمرم نہ کر، سم غم نہ کھا کہ يہي ہے شان قلندري
تريخاک ميں ہے اگر شرر تو خيال فقر و غنا نہ کر
کہجہاں ميں نان شعير پر ہے مدار قوت حيدري
کوئيايسي طرز طواف تو مجھے اے چراغ حرم بتا!
کہترے پتنگ کو پھر عطا ہو وہي سرشت سمندري
گلہءجفائے وفا نما کہ حرم کو اہل حرم سے ہے
کسيبت کدے ميں بياں کروں تو کہے صنم بھي 'ہري ہري'
نہستيزہ گاہ جہاں نئي نہ حريف پنجہ فگن نئے
وہيفطرت اسد اللہي وہي مرحبي، وہي عنتري
کرماے شہ عرب و عجم کہ کھڑے ہيں منتظر کرم
وہگدا کہ تو نے عطا کيا ہے جنھيں دماغ سکندري

Kitab-e-Wakt Parh kar Jald hi TadBeer kar Lainaa…
Jo honay hain Abhi, Wo Hadsay Zanjeer kar laina..

Nazar Shola,Zuban Khanjar,Kalam Shamsheer kar Lainaa..
Hamain bhi aa Gaya hay,Khuwabon ko Tabeer kar lainaa..

Zameen bhi Paon say Nikli, Sokon ho gaya Gharat…
Bara Mehnga Para hay,Aasman ko Tas'kheer kar lainaa..

Azab Rut-jagay nay Mujhsay mairay Khuwab Cheenay..
Ye Sach bhi Zindagi key Bab main Tehreer kar lainaa.

Khud apni aag main Jalnay ka Kuch Ehsas to ho ga…
Mukabil Shams kay, Aayena-e-Ghar Tameer kar lainaa…

Yahan jaysi Guzarti hay Guzaaro Zindagi Babar…
Khuda kay Pas ja key., Shikwa-e-Takdeer kar lainaa

Ham pe Ye MarHamat na Kee hoti….
Davr Zindagi na dee hoti…
Or Agar Na-Guzair thi Hastii…
To Hakeeki or Surmadi hooti…
Ya ye Hota keh Goud say Ta-Gour..
Zindagi Sar-Basar Khushi hotii…
Ye bhi AGar Tujh ko Na tha Manzour..
To Hayat ik RaboudGi hooti…
Rizq Dainay ka na tha agar khayal…
BHOOK si cheez bhi na Deee hoti…
Shar say ham ko Agar Bachana tha..
Shar main ittnii na Dil-KaShii hoti…
Kaash ApNay Khameeer main Yaa-Rubb…
KhoYeee Tasleem-e-BanDagii hoti…
Zimma-Daari the Jab agar Apni Khaak…
Apnay Haathon ki hi GunDhii hoti…
Har Nazar ko jo PukhtaGii Daitaa..
To na Zehmat Nakaab ki Hootii…
Jiss iBaaDat main Koye Jan Nahee…
Who iBaDat na Farzz kii Hootiii…
Jiss Say Hoti hay MarFat Paidaa…
Bat Wo Khull Kar Kahhiii Hotii…
Abad say Bay-Waseela JiBReeeL..
Kabhi KHUDD Bhi to Bat kii Hoti…
Ham say Kia Muddua Hay Ham Kia Hain??
Kam say Kam ye to Aaghii hoti…
‘Tum Raho gay Hareeef Aapas main’..
Ham ko Yee Bad-Duaa na dee hotii…
Dosti ka Agar na Yara Tha…
Dushmani to ham say na Kee hoti…
Haft Qulzam Agar Pilana Thay…
Boond Bharr Zindagi na Dee hotii…
KAASH aye Banday-e-AafReen Tujh Mein…
Aadat BANDA-e-PARWARii hotii…
KIRD-e_GARA teri KHUDAYii Main…
HAM na hotay to KIAA Kamii hotiii…..

On my lips is coming a wish-like prayer Lord!
May my life burn like a candle-like fire!

With my breath may the darkness depart,
With my light let every corner ignite.

Let my breath add to the beauty of my nation
Like how a flower adds to the beauty of a garden

I wish my life were a moth, O lord!
In love if I was with the flame of knowledge, O Lord!

May my task be to defend the poor
To love those who at heart are weak and sore

O My Allah! Save me from doing what is bad
On the path that is right, on that You lead!