Friday, April 26, 2024
07:27 PM (GMT +5)

Go Back   CSS Forums > CSS Compulsory Subjects > English (Precis & Composition) > Grammar-Section
Translate: "Jo haq ki taid karta hai... Translate: "Jo haq ki taid karta hai...

Reply Share Thread: Submit Thread to Facebook Facebook     Submit Thread to Twitter Twitter     Submit Thread to Google+ Google+    
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread
  #1  
Old Tuesday, April 08, 2014
Junior Member
  
Join Date: Feb 2013
Posts: 14
Thanks: 4
Thanked 3 Times in 2 Posts
naeemafzal is on a distinguished road
Default Translate: "Jo haq ki taid karta hai...
Hi,

Please translate the following sentence. I'll be grateful to you.

"Jo haq ki taid karta hai wo hamesha ghalib rehta hai."

Thanks
__________________
urdu2english
Reply With Quote
  #2  
Old Tuesday, April 08, 2014
Banned
  
Join Date: Feb 2012
Location: Karachi
Posts: 790
Thanks: 57
Thanked 288 Times in 228 Posts
sikander kalhoro will become famous soon enough
Default
Quote:
Originally Posted by naeemafzal View Post
Hi,

Please translate the following sentence. I'll be grateful to you.

"Jo haq ki taid karta hai wo hamesha ghalib rehta hai."

Thanks
First remember that every sentence of urdu cannot be fully translated into English word to word. Rather both resembles the same meaning.


"Jo haq ki taid karta hai wo hamesha ghalib rehta hai."
One who supports/urges for the right, always dominates.
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Tera wait me karta rehta hun……….. Hamidullah Gul Urdu Poetry 1 Saturday, April 21, 2012 06:41 PM
Teri zulfon se jugnu iqtisab-e-noor karta hay, unsolved_Mystery Urdu Poetry 5 Saturday, November 19, 2011 05:11 PM
Ramooz-e-Maslehat ko Zehan per tari nai karta unsolved_Mystery Urdu Poetry 0 Thursday, November 11, 2010 09:03 PM
Main Apna Aaj Apna Kal Tumhare Naam Karta Hoon, arsa Urdu Poetry 0 Tuesday, May 26, 2009 10:50 PM
Huzoor aapka bhi, ahtraam karta chaloon nazia niazi Urdu Poetry 1 Friday, February 23, 2007 01:02 PM

CSS Forum - Privacy Statement - Terms of Service - Top

CSS Forum on Facebook Follow CSS Forum on Twitter

Disclaimer: All messages made available as part of this discussion group (including any bulletin boards and chat rooms) and any opinions, advice, statements or other information contained in any messages posted or transmitted by any third party are the responsibility of the author of that message and not of CSSForum.com.pk (unless CSSForum.com.pk is specifically identified as the author of the message). The fact that a particular message is posted on or transmitted using this web site does not mean that CSSForum has endorsed that message in any way or verified the accuracy, completeness or usefulness of any message. We encourage visitors to the forum to report any objectionable message in site feedback. This forum is not monitored 24/7.

Sponsors: ArgusVision   vBulletin, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.