Sunday, April 28, 2024
10:56 AM (GMT +5)

Go Back   CSS Forums > Off Topic Section > Off Topic Lounge

Reply Share Thread: Submit Thread to Facebook Facebook     Submit Thread to Twitter Twitter     Submit Thread to Google+ Google+    
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread
  #1  
Old Wednesday, May 06, 2009
ravaila's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Jan 2008
Location: city of miTTi kaTTA
Posts: 877
Thanks: 1,549
Thanked 798 Times in 436 Posts
ravaila is a glorious beacon of lightravaila is a glorious beacon of lightravaila is a glorious beacon of lightravaila is a glorious beacon of lightravaila is a glorious beacon of lightravaila is a glorious beacon of light
Post I want to learn Pushto

as most of members speak pushto very well ..................i got impressed by all of them so decided to learn pushto n other languages

plz start daily lessons of diffrent languages including english and punjabi
__________________
Jo ALLAH karay c .. o sohna karay c
jab bhi kaam aaya mera PARVARIGAAR kaam aaya
Reply With Quote
  #2  
Old Wednesday, May 06, 2009
Xeric's Avatar
Provincial Civil Service
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason: PMS / PCS Award: Serving PMS / PCS (BS 17) officers are eligible only. - Issue reason: Diligent Service Medal: Awarded upon completion of 5 years of dedicated services and contribution to the community. - Issue reason:
 
Join Date: Aug 2007
Posts: 2,639
Thanks: 430
Thanked 2,335 Times in 569 Posts
Xeric is a bearer of wisdomXeric is a bearer of wisdomXeric is a bearer of wisdomXeric is a bearer of wisdomXeric is a bearer of wisdomXeric is a bearer of wisdomXeric is a bearer of wisdomXeric is a bearer of wisdomXeric is a bearer of wisdomXeric is a bearer of wisdomXeric is a bearer of wisdom
Default

AoA

It will be difficult to learn Pushto on board. Pushto requires live interaction & it is not feasible here. We will help you to some extent. Today I will teach you one proverb.

Quote:
Yau Khava tha dang dae au bali khwa tha prang dai
Between the devil and deep sea.

regards,
__________________
No matter how fast i run or how far i go it wont escape me, pain, misery, emptiness.
Reply With Quote
  #3  
Old Wednesday, May 06, 2009
Red Flower's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Apr 2009
Location: In The Garden
Posts: 1,050
Thanks: 337
Thanked 957 Times in 527 Posts
Red Flower has a spectacular aura aboutRed Flower has a spectacular aura about
Default

ziakhan

Of course it will be difficult to teach any language on board because pronunciation is what matters a lot.
It was ravail's first lecture and you started with a proverb. Lets start with the basics like what is used as first person pronoun, second person pronoun. the name of different items etc.

Mather = Moor
Father = Palaar
Sister = Khoor
Brother = Roor
Grand Mother = Niya
Grand Father = Nika
Me = Zaa'h
You = Taa'h
__________________
Defeat is not when you fall down, it is when you refuse to get up. So keep getting up when you have a fall.
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to Red Flower For This Useful Post:
ravaila (Thursday, May 07, 2009)
  #4  
Old Wednesday, May 06, 2009
Senior Member
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason:
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 407
Thanks: 193
Thanked 301 Times in 183 Posts
New Student has a spectacular aura aboutNew Student has a spectacular aura about
Default

@zia khan

domra grana pakhto ma waya. da kho khalko samaj ke bo na razi.

@red flower

ta approach teek da. amdaghasay asana pakhto khalko ta waya se agho poye she.

@ravaila

some more normally used sentences from me.

how are you= sanga ye
i am fine = ze khe yam (male)/ ze kha yam (female) ( see the difference in pronounciation)
where are you going= charta zay
how is your study= sta study sanga de
how was your paper today= sta paper nan sanga osho
did u passed css=ta css pass kro
i want to be a csp=ze csp joray dan ghawaram

aj ka ye sabak kafi hay.
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to New Student For This Useful Post:
ravaila (Thursday, May 07, 2009)
  #5  
Old Wednesday, May 06, 2009
Red Flower's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Apr 2009
Location: In The Garden
Posts: 1,050
Thanks: 337
Thanked 957 Times in 527 Posts
Red Flower has a spectacular aura aboutRed Flower has a spectacular aura about
Default

Hmm this is good. Give small sentences daily so that the members can memorize them easily.
__________________
Defeat is not when you fall down, it is when you refuse to get up. So keep getting up when you have a fall.
Reply With Quote
  #6  
Old Wednesday, May 06, 2009
Xeric's Avatar
Provincial Civil Service
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason: PMS / PCS Award: Serving PMS / PCS (BS 17) officers are eligible only. - Issue reason: Diligent Service Medal: Awarded upon completion of 5 years of dedicated services and contribution to the community. - Issue reason:
 
Join Date: Aug 2007
Posts: 2,639
Thanks: 430
Thanked 2,335 Times in 569 Posts
Xeric is a bearer of wisdomXeric is a bearer of wisdomXeric is a bearer of wisdomXeric is a bearer of wisdomXeric is a bearer of wisdomXeric is a bearer of wisdomXeric is a bearer of wisdomXeric is a bearer of wisdomXeric is a bearer of wisdomXeric is a bearer of wisdomXeric is a bearer of wisdom
Default

@ New Student.

Quote:
domra grana pakhto ma waya. da kho khalko samaj ke bo na razi.
Zama Qasoor na dae wrora. Pushto paper ke ma Pushto Matal bandi sawal hal karai wo au bas zama pa zuban bandi khali matalona razi. Pa you zaba ke che somra ziath mataloona ve agha be doomra zarkheza ve. New Student tha da ravailay class vakhala. Pa ma banda kho agha matal jorizi "Wosh tha ye vayale bazai/lobi vakra au da jroongan vakhshal".
__________________
No matter how fast i run or how far i go it wont escape me, pain, misery, emptiness.
Reply With Quote
  #7  
Old Wednesday, May 06, 2009
Senior Member
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason:
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 407
Thanks: 193
Thanked 301 Times in 183 Posts
New Student has a spectacular aura aboutNew Student has a spectacular aura about
Default

@ziakhan

wrora matalona ta study kro. no mo manday se ta azmaye. Wallah che ka pa ta matal manday poye shawe wam. tarjuma ye rata pa urdu ke woka (hahahahaha)
Reply With Quote
  #8  
Old Thursday, May 07, 2009
Hina 11(MISS Einstein)'s Avatar
Senior Member
 
Join Date: Jun 2008
Location: sitaaro sai aagay jahaan aur b hain....
Posts: 447
Thanks: 287
Thanked 324 Times in 193 Posts
Hina 11(MISS Einstein) will become famous soon enoughHina 11(MISS Einstein) will become famous soon enough
Default

welcome..... strra ma shay

what will you eat.... sa khurray

don't laugh... ma khanda

this is v beautiful.... da kho dumrra akh kulay di

don't lie... darrogh ma waya

aram sai baitho.... sm kaina

don't weep....ma jarra

ALLAHAFIZ... pama khaday kha


am not pushto speaking but am also trying to learn it...
what about my vocabulary????
any mistake????
Reply With Quote
  #9  
Old Thursday, May 07, 2009
Senior Member
Medal of Appreciation: Awarded to appreciate member's contribution on forum. (Academic and professional achievements do not make you eligible for this medal) - Issue reason:
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 407
Thanks: 193
Thanked 301 Times in 183 Posts
New Student has a spectacular aura aboutNew Student has a spectacular aura about
Default

@hina11

ur pashto is good. though correct but a very minor change i would suggest in the sentence

welcome= staray ma shay
what will u eat= se ba khuray
Allah hafiz= pa makha day kha

as it is difficult to correct pronounciation here. so i just edited some sentences, where u might have been correct if i were to listen to u directly.

if this is all the vocublary u have then u need much more to learn

Regards
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to New Student For This Useful Post:
Hina 11(MISS Einstein) (Monday, May 11, 2009)
  #10  
Old Thursday, May 07, 2009
Member
 
Join Date: Mar 2009
Location: desert
Posts: 62
Thanks: 41
Thanked 111 Times in 48 Posts
White Lilly will become famous soon enough
Default

@new student

mara da pukhto cha la ma khayee gorey da kho zamuga pata jaba da...biya kho patey khabarey na sho koley....

da che mung kala pa university ke wo kana no nora khalak ba hum daka shant tangawal...agha be che pa mung jaba na poedal no der ba ghusa kedal...

kho bas asey besa ba mo tang wol....


Pashto matal

i heard this one when i was very little...

" ka sam na she da ustad pa tamacha....
zamana ba dey pa akhpala sam krii..."

Last edited by marwatone; Thursday, May 07, 2009 at 02:13 AM. Reason: Posts merged.
Reply With Quote
Reply

Tags
learn pashto


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
WEb Building GLossary Terms Janeeta Computer Science 3 Monday, November 04, 2019 12:09 AM
What is History, Lessons we learn from it, benefits of its study. Xeric History of Pakistan & India 0 Tuesday, May 19, 2009 08:23 PM
Languages Of Pakistan Predator Pakistan Affairs 0 Thursday, November 22, 2007 11:32 AM
How to learn English Faryal Shah English (Precis & Composition) 3 Monday, September 03, 2007 12:09 AM


CSS Forum on Facebook Follow CSS Forum on Twitter

Disclaimer: All messages made available as part of this discussion group (including any bulletin boards and chat rooms) and any opinions, advice, statements or other information contained in any messages posted or transmitted by any third party are the responsibility of the author of that message and not of CSSForum.com.pk (unless CSSForum.com.pk is specifically identified as the author of the message). The fact that a particular message is posted on or transmitted using this web site does not mean that CSSForum has endorsed that message in any way or verified the accuracy, completeness or usefulness of any message. We encourage visitors to the forum to report any objectionable message in site feedback. This forum is not monitored 24/7.

Sponsors: ArgusVision   vBulletin, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.