Friday, April 26, 2024
08:02 AM (GMT +5)

Go Back   CSS Forums > Off Topic Section > Poetry & Literature > Urdu Poetry

Reply Share Thread: Submit Thread to Facebook Facebook     Submit Thread to Twitter Twitter     Submit Thread to Google+ Google+    
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread
  #1  
Old Sunday, April 23, 2006
Mr Ghayas's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Jan 2006
Location: Karachi
Posts: 183
Thanks: 0
Thanked 17 Times in 8 Posts
Mr Ghayas is on a distinguished road
Default itanaa tuu karam ham pe ai sayyaad kare hai

itanaa tuu karam ham pe ai sayyaad kare hai
par noch ke ab qaid se aazaad kare hai

[karam=kindness/favour; sayyaad=hunter; par=wing]
[qaid=imprisonment; aazaad=free]

ai baad-e-sabaa un se ye kah diijiiyo jaa kar
parades me.n ek shaKhs tujhe yaad kare hai

[baad-e-sabaa=morning breeze; shaKhs=individual/person]

aave hai terii yaad to ha.Ns deve hai aksar
diivaanaa teraa yuu.N bhii tujhe yaad kare hai

farazaanaa ujaa.De hai bhare shaharo.n ko lekin
diivaanaa to saharaa ko bhii aabaad kare hai

[farazaanaa=wise/intelligent; saharaa=desert/wilderness]

likh likh ke miTaa deve hai tuu naam ye kis kaa
sach kahiyo "Farosh" aaj kise yaad kare hai
__________________
If your actions inspire others to dream more, learn more,
do more and become more, you are a leader
MCS Final Year (Karachi University)
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Shahabnama(translation) Nonchalant Urdu Literature 0 Thursday, November 01, 2007 03:40 AM
Khud dil me.n rah ke aa.Nkh se pardaa kare ko_ii mudassar567 Urdu Poetry 0 Wednesday, October 03, 2007 07:22 PM
Tujh se bechar k aankh ko num kis liye kare Faryal Shah Urdu Poetry 0 Friday, August 03, 2007 08:03 PM
wafaa kare na kare phir bhi yaar apnaa hai Sureshlasi Urdu Poetry 1 Monday, June 25, 2007 04:25 PM


CSS Forum on Facebook Follow CSS Forum on Twitter

Disclaimer: All messages made available as part of this discussion group (including any bulletin boards and chat rooms) and any opinions, advice, statements or other information contained in any messages posted or transmitted by any third party are the responsibility of the author of that message and not of CSSForum.com.pk (unless CSSForum.com.pk is specifically identified as the author of the message). The fact that a particular message is posted on or transmitted using this web site does not mean that CSSForum has endorsed that message in any way or verified the accuracy, completeness or usefulness of any message. We encourage visitors to the forum to report any objectionable message in site feedback. This forum is not monitored 24/7.

Sponsors: ArgusVision   vBulletin, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.