Saturday, December 02, 2023
04:17 AM (GMT +5)

Go Back   CSS Forums > Off Topic Section > Poetry & Literature > Urdu Poetry

Reply Share Thread: Submit Thread to Facebook Facebook     Submit Thread to Twitter Twitter     Submit Thread to Google+ Google+    
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread
  #11  
Old Tuesday, April 22, 2014
SADIA SHAFIQ's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Oct 2010
Location: Heaven
Posts: 1,560
Thanks: 1,509
Thanked 1,417 Times in 749 Posts
SADIA SHAFIQ has a brilliant futureSADIA SHAFIQ has a brilliant futureSADIA SHAFIQ has a brilliant futureSADIA SHAFIQ has a brilliant futureSADIA SHAFIQ has a brilliant futureSADIA SHAFIQ has a brilliant futureSADIA SHAFIQ has a brilliant futureSADIA SHAFIQ has a brilliant futureSADIA SHAFIQ has a brilliant futureSADIA SHAFIQ has a brilliant futureSADIA SHAFIQ has a brilliant future
Default

Quote:
Originally Posted by Sabir Basheer View Post
Avoid moulding the Qur'anic ayaat. Do read the story of Musa (A.S.) and Khizar (A.S.) again in Sura Kahf.
I did not molded it .. I told the translation :

فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ


So which of the favors of your Lord would you deny?
تم اپنے رب کی کون کون سی نعمتوں جھٹلاو گے ؟

Please correct me / tell me where I did so .. I wrote one Arabic word to refer not to mold . I have not read Quran-e-Pak rather listened it when I was in 9th grade . I did remember that story also read it somewhere else. Memory can be mistaken . I did a mistake regarding wall which Hazrat Khizer had built . My dear do correct that line . And if you think this post is not according to Islam , please delete it . I do not want to create a mess. I have read this famous story in the book ,''Qisasa ul Anbiyaa '' , where Mosses asked Allah to tell who is more worthy in knowing secrets ? and so on .....

Thanks for correction . I am obliged
__________________
"Wa tu izzu man-ta shaa, wa tu zillu man-ta shaa"
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to SADIA SHAFIQ For This Useful Post:
Sabir Basheer (Tuesday, April 22, 2014)
  #12  
Old Tuesday, April 22, 2014
Sabir Basheer's Avatar
Senior Member
Defence Award: Awarded to serving ISI, FIA Officers - Issue reason:
 
Join Date: Mar 2010
Location: Pakistan
Posts: 698
Thanks: 363
Thanked 548 Times in 293 Posts
Sabir Basheer is a jewel in the roughSabir Basheer is a jewel in the roughSabir Basheer is a jewel in the rough
Default

I am grateful to you on reaching the mistake which I aimed to point out. Hazrat Khizar (A.S.) did not demolish the wall but repaired that. The children whose wealth was under the wall were minors.

Regards!
__________________
If you tremble with indignation at every injustice then you are a comrade of mine.(Che Guevara)
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to Sabir Basheer For This Useful Post:
SADIA SHAFIQ (Wednesday, April 23, 2014)
  #13  
Old Wednesday, April 23, 2014
SADIA SHAFIQ's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Oct 2010
Location: Heaven
Posts: 1,560
Thanks: 1,509
Thanked 1,417 Times in 749 Posts
SADIA SHAFIQ has a brilliant futureSADIA SHAFIQ has a brilliant futureSADIA SHAFIQ has a brilliant futureSADIA SHAFIQ has a brilliant futureSADIA SHAFIQ has a brilliant futureSADIA SHAFIQ has a brilliant futureSADIA SHAFIQ has a brilliant futureSADIA SHAFIQ has a brilliant futureSADIA SHAFIQ has a brilliant futureSADIA SHAFIQ has a brilliant futureSADIA SHAFIQ has a brilliant future
Default

وہ دل کی بری نہ بے وفا تھی
وہ مجھ سےجدا کبھی نہیں تھی

وہ ہم نوا دسترس سے باہر
وہ تارا بساط مال ہی تھی

وہ ہی تھی کہ بے نیاز اس سے
جو میری انا کا سائباں تھی

بچھڑنا اسے محال ہی تھا
وہ میرےخیال و عکس میں تھی

وہ رویا کہ بارشوں میں کرتی
وہ رہتی فلک کہ پار ہی تھی

گو وہ ہی فریب روح ٹھہری
سادہ بھی کیا کمال ہی تھی

تنہا جو سفر کٹے جدھر بھی
وہ میرا عشق عین ہی تھی

گل رعنا جہان کا عطر عنبر
تھا اسکا تذکرہ کہ ہر آن

اس کو بھی شکوک نے رلایا
آئینہ کمال ناز ہی تھی

ہوئی کشتہ کہ شیش اندام
وہ سنگوں کی واردات ہوئی

میں پرویں کہوں ہی یا ثریا
وہ تشنہ کتاب دل کی ہی تھی

اس کا ہی طلسم نورؔ کیا ہے
در پیش مہر بھی ماند ہی تھا

سعدیہ نور شیخ
__________________
"Wa tu izzu man-ta shaa, wa tu zillu man-ta shaa"

Last edited by Arain007; Wednesday, April 23, 2014 at 07:48 PM.
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to SADIA SHAFIQ For This Useful Post:
Rana Osman (Wednesday, April 23, 2014)
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
لفظ میرے، میرے ہونے کی گواہی دیں گے Farrah Zafar Poetry & Literature 97 Thursday, October 15, 2020 02:34 PM
Meri Pasand Farrah Zafar Urdu Poetry 158 Tuesday, March 01, 2016 09:54 PM
Tallafuzz Farrah Zafar Urdu Literature 0 Tuesday, June 12, 2012 03:55 PM
سرکار صلی اللہ تعالٰی علیہ وآلہ وسلم کے دس sara soomro Islam 0 Tuesday, January 11, 2011 01:37 PM
ستارے سب مرے مہتاب میرے Red Flower Urdu Poetry 0 Sunday, October 11, 2009 11:24 AM


CSS Forum on Facebook Follow CSS Forum on Twitter

Disclaimer: All messages made available as part of this discussion group (including any bulletin boards and chat rooms) and any opinions, advice, statements or other information contained in any messages posted or transmitted by any third party are the responsibility of the author of that message and not of CSSForum.com.pk (unless CSSForum.com.pk is specifically identified as the author of the message). The fact that a particular message is posted on or transmitted using this web site does not mean that CSSForum has endorsed that message in any way or verified the accuracy, completeness or usefulness of any message. We encourage visitors to the forum to report any objectionable message in site feedback. This forum is not monitored 24/7.

Sponsors: ArgusVision   vBulletin, Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd.