Islamic Doc - Page 3

Predator · #21 Wednesday, May 07, 2008

(1) قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
1 - کہو کہ وہ (ذات پاک جس کا نام) الله (ہے) ایک ہے

(2) اللَّهُ الصَّمَدُ
2 - (وہ) معبود برحق جو بینیاز ہے

(3) لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
3 - نہ کسی کا باپ ہے اور نہ کسی کا بیٹا

(4) وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
4 - اور کوئی اس کا ہمسر نہیں

Predator · #22 Wednesday, May 07, 2008

(1) تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ

1 - ابولہب کے ہاتھ ٹوٹیں اور وہ ہلاک ہو

(2) مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ

2 - نہ تو اس کا مال ہی اس کے کچھ کام آیا اور نہ وہ جو اس نے کمایا

(3) سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ

3 - وہ جلد بھڑکتی ہوئی آگ میں داخل ہو گا

(4) وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ

4 - اور اس کی جورو بھی جو ایندھن سر پر اٹھائے پھرتی ہے

(5) فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ

5 - اس کے گلے میں مونج کی رسّی ہو گی

Predator · #23 Wednesday, May 07, 2008

(1) قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ

1 - !اے پیغمبر ان منکران اسلام سے) کہہ دو کہ اے کافرو)

(2) لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ

2 - جن (بتوں) کو تم پوچتے ہو ان کو میں نہیں پوجتا

(3) وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ

3 - اور جس (خدا) کی میں عبادت کرتا ہوں اس کی تم عبادت نہیں کرتے

(4) وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ

4 - اور( میں پھر کہتا ہوں کہ) جن کی تم پرستش کرتے ہوں ان کی میں پرستش کرنے والا نہیں ہوں

(5) وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ

5 - اور نہ تم اس کی بندگی کرنے والے (معلوم ہوتے) ہو جس کی میں بندگی کرتا ہوں

(6) لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ

6 - تم اپنے دین پر میں اپنے دین پر

Predator · #24 Wednesday, May 07, 2008

1) إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ

1 - اے محمد) ہم نے تم کو کوثر عطا فرمائی ہے )

(2) فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ

2 - تو اپنے پروردگار کے لیے نماز پڑھا کرو اور قربانی دیا کرو

(3) إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ

3 - کچھ شک نہیں کہ تمہارا دشمن ہی بی اولاد رہے گا

Predator · #25 Wednesday, May 07, 2008

(1) أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ

1 - بھلا تم نے اس شخص کو دیکھا جو (روزِ) جزا کو جھٹلاتا ہے؟

(2) فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ

2 - یہ وہی (بدبخت) ہے، جو یتیم کو دھکے دیتا ہے

(3) وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ

3 - اور فقیر کو کھانا کھلانے کے لیے( لوگوں کو) ترغیب نہیں دیتا

(4) فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ

4 - تو ایسے نمازیوں کی خرابی ہے

(5) الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

5 - جو نماز کی طرف سے غافل رہتے ہیں

(6) الَّذِينَ هُمْ يُرَاؤُونَ

6 - جو ریا کاری کرتے ہیں

(7) وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ

7 - اور برتنے کی چیزیں عاریتہً نہیں دیتے

Predator · #26 Wednesday, May 07, 2008

(1) لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ

1 - قریش کے مانوس کرنے کے سبب

(2) إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاء وَالصَّيْفِ

2 - یعنی) ان کو جاڑے اور گرمی کے سفر سے مانوس کرنے کے سبب )

(3) فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَذَا الْبَيْتِ

3 - لوگوں کو چاہیئے کہ (اس نعمت کے شکر میں) اس گھر کے مالک کی عبادت کریں

(4) الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ

4 - جس نے ان کو بھوک میں کھانا کھلایا اور خوف سے امن بخشا

Predator · #27 Wednesday, May 07, 2008

(1) أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ

1 - کیا تم نے نہیں دیکھا کہ تمہارے پروردگار نے ہاتھی والوں کے ساتھ کیا کیا

(2) أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ

2 - (کیا ان کا داؤں غلط نہیں کیا؟ (گیا

(3) وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

3 - اور ان پر جھلڑ کے جھلڑ جانور بھیجے

(4) تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ

4 - جو ان پر کھنگر کی پتھریاں پھینکتے تھے

(5) فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ

5 - تو ان کو ایسا کر دیا جیسے کھایا ہوا بھس

Predator · #28 Wednesday, May 07, 2008

(1) وَالْعَصْرِ

1 - عصر کی قسم

(2) إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ

2 - کہ انسان نقصان میں ہے

(3) إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ

3 - مگر وہ لوگ جو ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے اور آپس میں حق (بات) کی تلقین اور صبر کی تاکید کرتے رہے

Predator · #29 Wednesday, May 07, 2008

(1) أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ

1 -لوگو تم کو(مال کی) بہت سی طلب نے غافل کر دیا

(2) حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ

2 - یہاں تک کہ تم نے قبریں جا دیکھیں

(3) كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

3 - دیکھو تمہیں عنقریب معلوم ہو جائے گا

(4) ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

4 - پھر دیکھو تمہیں عنقریب معلوم ہو جائے گا

(5) كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ

5 - دیکھو اگر تم جانتے (یعنی) علم الیقین رکھتے تو غفلت نہ کرتے

(6) لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ

6 - تم ضرور دوزخ کو دیکھو گے

(7) ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ

7 - (پھر اس کو (ایسا) دیکھو گے (کہ) عین الیقین (آ جائے گا

(8) ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ

8 - پھر اس روز تم سے (شکر) نعمت کے بارے میں پرسش ہو گی

Predator · #30 Wednesday, May 07, 2008

(1) وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ

1 - ہر طعن آمیز اشارتیں کرنے والے چغل خور کی خرابی ہے

(2) الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ

2 - جو مال جمع کرتا اور اس کو گن گن کر رکھتا ہے

(3) يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ

3 - اور خیال کرتا ہے کہ اس کا مال اس کی ہمیشہ کی زندگی کا موجب ہو گا

(4) كَلَّا لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ

4 - ہر گز نہیں وہ ضرور حطمہ میں ڈالا جائے گا

(5) وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ
5 - اور تم کیا سمجھے حطمہ کیا ہے؟

(6) نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ
6 - وہ خدا کی بھڑکائی ہوئی آگ ہے

(7) الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ
7 - جو دلوں پر جا لپٹے گی

(8) إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ
8 - اور) وہ اس میں بند کر دیئے جائیں گے )

(9) فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ
9 -یعنی آگ کے) لمبے لمبے ستونوں میں )